# $Id: italiano.lng,v 1.3 2005/06/04 17:57:29 hisi Exp $ #
#------------------------------------------------------------------------------
# Language File for psyBNC - Italian
# by `Ard\ZzZz - mystical@operamail.com
# !!! WARNING !!! Do not change any format-specifics. psyBNC wont work
#                 correctly without the correct formats.
#------------------------------------------------------------------------------

desc psyBNC Language File - Italiano - by `Ard\ZzZz(mysical@operamail.com)

; p_blowfish.c line 616:
msg0001=%s                                                             
; p_blowfish.c line 628:
msg0002=%s                                                            
; p_client.c line 70:
msg0003=JOIN :%sþÿ
; p_client.c line 91:
msg0004=:$%s*%s!%s@%s TOPIC 
; p_client.c line 91:
msg0005= :%sþÿ
; p_client.c line 96:
msg0006=:%s!*@%s TOPIC 
; p_client.c line 96:
msg0007= :%sþÿ
; p_client.c line 116:
msg0008=:%s!%s@%s PART 
; p_client.c line 116:
msg0009= :%sþÿ
; p_client.c line 117:
msg0010=Utente %s uscito dal bnc.
; p_client.c line 119:
msg0011=PART :%sþÿ
; p_client.c line 139:
msg0012=motd/USER%d.MOTD
; p_client.c line 147:
msg0013= 001 
; p_client.c line 165:
msg0014=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Hai dei messaggi. scrivi /QUOTE PLAYPRIVATELOG per leggerli.
; p_client.c line 167:
msg0015=AWAYþÿ
; p_client.c line 168:
msg0016=.AWAYþÿ
; p_client.c line 205:
msg0017=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :%c %s(%s) [%s:%s] :%s [last:%-20s]þÿ
; p_client.c line 207:
msg0018=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :%c %s(%s) [%s:%s] :%sþÿ
; p_client.c line 210:
msg0019=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :%c %s(%s)@%s [%s:%s] :%s [last:%-20s]þÿ
; p_client.c line 212:
msg0020=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :%c %s(%s)@%s [%s:%s] :%sþÿ
; p_client.c line 218:
msg0021=:%s!*@%s BWHO :þÿ
; p_client.c line 226:
msg0022=Log dei socketstat attuali
; p_client.c line 228:
msg0023=Fine delle stat
; p_client.c line 237:
msg0024=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Benvenuto %s !þÿ
; p_client.c line 239:
msg0025=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Questo e' uno psyBNC-IRC-Proxy anonimoþÿ
; p_client.c line 241:
msg0026=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Sei il primo a connettersi a questo proxy server.þÿ
; p_client.c line 242:
msg0027=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Sei l'admin del proxy. Usa il comando ADDSERVER per aggiungere un server cosi' il bouncer potra' connettersi.þÿ
; p_client.c line 285:
msg0028=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun Ident dato. La sintassi e' ADDUSER ident :usernameþÿ
; p_client.c line 289:
msg0029=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun Username dato. La sintassi e' ADDUSER ident :usernameþÿ
; p_client.c line 293:
msg0030=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :L'utente %s esiste gia'.þÿ
; p_client.c line 331:
msg0031=Nuovo utente:%s (%s) aggiunto da %s
; p_client.c line 333:
msg0032=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nuovo utente '%s' aggiunto. La password e' stata impostata a '%s'
; p_client.c line 341:
msg0033=Numero massimo di utenti raggiunto.
; p_client.c line 355:
msg0034=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun Nick dati. La sintassi e' DELUSER nickþÿ
; p_client.c line 359:
msg0035=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Il utente %s esiste gia'.þÿ
; p_client.c line 364:
msg0036=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :L' utente %s e il proprietario. Smussa e cancellato.þÿ
; p_client.c line 368:
msg0037=User %s deleted by %s.
; p_client.c line 383:
msg0038=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non puoi aggiungere un network ad un networkþÿ
; p_client.c line 387:
msg0039=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun Network indicato. La sintassi e' ADDNETWORK networkþÿ
; p_client.c line 391:
msg0040=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Network puo' essere al massimo 10 caratteri.þÿ
; p_client.c line 395:
msg0041=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Il Network %s esiste gia'.þÿ
; p_client.c line 417:
msg0042=Nuovo Network %s aggiunto da %s
; p_client.c line 422:
msg0043=Numero massimo di utenti raggiunto.
; p_client.c line 433:
msg0044=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun Network indicato. La sintassi e' DELNETWORK networkþÿ
; p_client.c line 437:
msg0045=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Network %s non trovato.þÿ
; p_client.c line 441:
msg0046=Network %s cancellato da %s.
; p_client.c line 458:
msg0047=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :E' stato indicato un Network non esistente. Usare SWITCHNET nuovo_network :esistenteþÿ
; p_client.c line 463:
msg0048=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun Network esistente e' stato indicato. Usare SWITCHNET nuovo_network :esistenteþÿ
; p_client.c line 467:
msg0049=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Network %s non trovato.þÿ
; p_client.c line 474:
msg0050=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Il Network %s esiste gia'.þÿ
; p_client.c line 485:
msg0051=:irc.psybnc.at KICK %s %s :Cambio di Network
; p_client.c line 494:
msg0052=:irc.psybnc.at KICK #%s'%s %s :Cambio di Network
; p_client.c line 526:
msg0053=:%s!%s@%s NICK :%s
; p_client.c line 544:
msg0054=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessuna Password fornita. La sintassi e' PASSWORD [user] :newpassþÿ
; p_client.c line 550:
msg0055=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Utente %s non trovatoþÿ
; p_client.c line 557:
msg0056=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non puoi cambiare le password degli altri utenti.þÿ
; p_client.c line 561:
msg0057=USER%d
; p_client.c line 566:
msg0058=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Password dell'utente %s cambiata in '%s'þÿ
; p_client.c line 592:
msg0059=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Jump richiesto, cambio di server...þÿ
; p_client.c line 593:
msg0060=Jump richiesto da %s. Uscita da IRC.
; p_client.c line 595:
msg0061=QUIT :changing serversþÿ
; p_client.c line 597:
msg0062=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non sei connesso.þÿ
; p_client.c line 617:
msg0063=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Link '%d' non trovato.þÿ
; p_client.c line 623:
msg0064=USER%d
; p_client.c line 624:
msg0065=VHOST
; p_client.c line 626:
msg0066=VLINK
; p_client.c line 629:
msg0067=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :VHOST cambiato in '%s' sul Link %d. Usa JUMP per attivare l'hostname nuovo.þÿ
; p_client.c line 631:
msg0068=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :VHOST cambiato in '%s'.þÿ
; p_client.c line 648:
msg0069=%s:%s
; p_client.c line 666:
msg0070=USER%d
; p_client.c line 667:
msg0071=PROXY
; p_client.c line 669:
msg0072=PPORT
; p_client.c line 672:
msg0073=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :PROXY rimosso. Usa JUMP per attivare i cambiamenti al proxy.þÿ
; p_client.c line 674:
msg0074=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :PROXY impostato su '%s:%d'. Usa JUMP per attivare i cambiamenti al proxy. Usa PROXY : per ritornare al modo senza proxy.þÿ
; p_client.c line 691:
msg0075=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Usa AIDLE 0 oppure AIDLE 1.þÿ
; p_client.c line 696:
msg0076=USER%d
; p_client.c line 697:
msg0077=AIDLE
; p_client.c line 700:
msg0078=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :AIDLE attivato.þÿ
; p_client.c line 702:
msg0079=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :AIDLE disattivato.þÿ
; p_client.c line 717:
msg0080=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Usa AUTOREJOIN 0 oppure AUTOREJOIN 1.þÿ
; p_client.c line 722:
msg0081=USER%d
; p_client.c line 723:
msg0082=AUTOREJOIN
; p_client.c line 726:
msg0083=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :AUTOREJOIN attivato.þÿ
; p_client.c line 728:
msg0084=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :AUTOREJOIN disattivato.þÿ
; p_client.c line 743:
msg0085=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Usa LEAVEQUIT 0 oppure LEAVEQUIT 1.þÿ
; p_client.c line 748:
msg0086=USER%d
; p_client.c line 749:
msg0087=LEAVEQUIT
; p_client.c line 752:
msg0088=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :LEAVEQUIT attivato.þÿ
; p_client.c line 754:
msg0089=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :LEAVEQUIT disattivato.þÿ
; p_client.c line 769:
msg0090=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Usa DCCENABLE 0 oppure DCCENABLE 1.þÿ
; p_client.c line 774:
msg0091=USER%d
; p_client.c line 775:
msg0092=DCCENABLED
; p_client.c line 778:
msg0093=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :DCCs dinamiche abilitate.þÿ
; p_client.c line 780:
msg0094=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :DCCs dinamiche disabilitate.þÿ
; p_client.c line 794:
msg0095=USER%d
; p_client.c line 797:
msg0096=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :AWAY cambiato in '%s'.þÿ
; p_client.c line 810:
msg0097=USER%d
; p_client.c line 811:
msg0098=LEAVEMSG
; p_client.c line 813:
msg0099=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Messaggio di LEAVE cambiato in '%s'. Il messaggio verra' postato su tutti i canali quando si esce.þÿ
; p_client.c line 826:
msg0100=USER%d
; p_client.c line 827:
msg0101=AWAYNICK
; p_client.c line 829:
msg0102=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nick di AWAY cambiato in '%s'.þÿ
; p_client.c line 843:
msg0103=USER%d
; p_client.c line 846:
msg0104=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Username cambiato in '%s'. Devi usare JUMP per attivarlo.þÿ
; p_client.c line 865:
msg0105=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun server indicato. La sintassi e' ADDSERVER hostname :portþÿ
; p_client.c line 868:
msg0106=USER%d
; p_client.c line 872:
msg0107=%s:%s
; p_client.c line 895:
msg0108=SPASS%d
; p_client.c line 896:
msg0109=SERVERS
; p_client.c line 905:
msg0110=PORT%d
; p_client.c line 906:
msg0111=SERVERS
; p_client.c line 907:
msg0112=SERVER%d
; p_client.c line 908:
msg0113=SERVERS
; p_client.c line 910:
msg0114=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Server %s porta %s (password: %s) aggiunto.þÿ
; p_client.c line 916:
msg0115=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessuno slot per server libero.þÿ
; p_client.c line 928:
msg0116=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun server indicato. La sintassi e' DELSERVER numeroþÿ
; p_client.c line 931:
msg0117=USER%d
; p_client.c line 932:
msg0118=SPASS%s
; p_client.c line 933:
msg0119=SERVERS
; p_client.c line 934:
msg0120=PORT%s
; p_client.c line 935:
msg0121=SERVERS
; p_client.c line 936:
msg0122=SERVER%s
; p_client.c line 937:
msg0123=SERVERS
; p_client.c line 939:
msg0124=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Server %s cancellato.þÿ
; p_client.c line 957:
msg0125=USER%d
; p_client.c line 963:
msg0126=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Server #%d: %s porta %dþÿ
; p_client.c line 967:
msg0127=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Fine lista servers.þÿ
; p_client.c line 998:
msg0128=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non hai definito un nome per questo bnc. Fai NAMEBOUNCER name prima.þÿ
; p_client.c line 1002:
msg0129=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Host non indicato. Usa %s name :host:port.þÿ
; p_client.c line 1006:
msg0130=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :name non indicato. Usa %s name :host:port.þÿ
; p_client.c line 1010:
msg0131=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Porta non indicata. Usa %s name :host:port.þÿ
; p_client.c line 1024:
msg0132=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Porta non valida. Usa %s name :host:port.þÿ
; p_client.c line 1036:
msg0133=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Link %s gia' esistente.þÿ
; p_client.c line 1041:
msg0134=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non ci sono piu' Link-Connections liberi.þÿ
; p_client.c line 1053:
msg0135=Nuovo link '%s' %s %s:%d aggiunto da %s.
; p_client.c line 1070:
msg0136=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Valore non valido. Usa RELAYLINK linknumber :0|1.þÿ
; p_client.c line 1074:
msg0137=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :linknumber non indicato. Use RELAYLINK linknumber :0|1.þÿ
; p_client.c line 1081:
msg0138=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Link %s sconosciuto.þÿ
; p_client.c line 1090:
msg0139=Relay link per linkare '%s' %sd da %s
; p_client.c line 1103:
msg0140=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun Link-Number definito.þÿ
; p_client.c line 1110:
msg0141=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Link %s sconosciuto.þÿ
; p_client.c line 1113:
msg0142=Link %d rimosso da %s
; p_client.c line 1116:
msg0143=Link per %s rimosso da %s
; p_client.c line 1122:
msg0144=Link da %s rimosso da %s
; p_client.c line 1136:
msg0145=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :%s
; p_client.c line 1154:
msg0146=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Lista dei Links locali.þÿ
; p_client.c line 1173:
msg0147=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :%c%d %s %s %s(%d)þÿ
; p_client.c line 1178:
msg0148=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :L'albero dei Linkþÿ
; p_client.c line 1180:
msg0149=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Fine Tree.þÿ
; p_client.c line 1243:
msg0150=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Parametri errati. Usa ADDDCC botname user pass :host:portþÿ
; p_client.c line 1305:
msg0151=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Usa AUTOGETDCC 0 oppure AUTOGETDCC 1.þÿ
; p_client.c line 1310:
msg0152=USER%d
; p_client.c line 1311:
msg0153=AUTOGETDCC
; p_client.c line 1314:
msg0154=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :AUTOGETDCC attivato.þÿ
; p_client.c line 1316:
msg0155=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :AUTOGETDCC disattivato.þÿ
; p_client.c line 1342:
msg0156=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :
; p_client.c line 1342:
msg0157= Help (* = Solo per l'Admin del Bouncer)ÿ
; p_client.c line 1343:
msg0158=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :--------------------------------------ÿ
; p_client.c line 1345:
msg0159=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :BHELP - Fine Aiutoÿ
; p_client.c line 1348:
msg0160=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :BHELP - Fine Aiutoÿ
; p_client.c line 1362:
msg0161=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun Host indicato. Usa ADDOP [#chan] password :host
; p_client.c line 1366:
msg0162=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessuna Password fornita. Usa ADDOP [#chan] password :host
; p_client.c line 1370:
msg0163=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non puoi usare ; negli hostname
; p_client.c line 1373:
msg0164=USER%d.OP
; p_client.c line 1375:
msg0165=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Aggiunto op per l'hostmask %s (%s)
; p_client.c line 1388:
msg0166=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun Host indicato. Usa ADDAUTOOP #chan :host
; p_client.c line 1392:
msg0167=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun Channel indicato. Usa ADDAUTOOP #chan :host
; p_client.c line 1396:
msg0168=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non puoi usare ; negli hostname
; p_client.c line 1399:
msg0169=USER%d.AOP
; p_client.c line 1401:
msg0170=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Aggiunto auto-op per l'hostmask %s (%s)
; p_client.c line 1414:
msg0171=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun Host indicato. Use ADDASK [#chan] password :host
; p_client.c line 1418:
msg0172=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun Password indicato. Use ADDASK [#chan] password :host
; p_client.c line 1422:
msg0173=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non puoi usare ; negli hostname
; p_client.c line 1425:
msg0174=USER%d.ASK
; p_client.c line 1427:
msg0175=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Aggiunto op dall'hostmask %s (%s)
; p_client.c line 1440:
msg0176=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun Host indicato. Usa ADDALLOW :hostmask
; p_client.c line 1444:
msg0177=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non puoi usare ; negli hostname
; p_client.c line 1447:
msg0178=PSYBNC.HOSTALLOWS
; p_client.c line 1449:
msg0179=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Aggiunto Host allow dall'hostmask %s
; p_client.c line 1462:
msg0180=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun Host indicato. Usa ADDBAN [#canale] motivo :host
; p_client.c line 1466:
msg0181=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun Motivo indicato. Usa ADDBAN [#canale] motivo :host
; p_client.c line 1470:
msg0182=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non puoi usare ; negli hostname
; p_client.c line 1473:
msg0183=USER%d.BAN
; p_client.c line 1475:
msg0184=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Aggiunto ban per l'host %s (%s)
; p_client.c line 1490:
msg0185=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun Log Filter indicato (* per loggare tutto). Usa ADDLOG [#chan/logdest.] :filter(testo da essere loggato)
; p_client.c line 1494:
msg0186=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessuna Destination indicata. Usa ADDLOG [#chan/logdest.] :filter
; p_client.c line 1498:
msg0187=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non puoi usare ; nel Filter
; p_client.c line 1501:
msg0188=USER%d.LGI
; p_client.c line 1503:
msg0189=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Aggiunto log per destinazione %s (filtro %s)
; p_client.c line 1522:
msg0190=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Link '%d' non trovato.þÿ
; p_client.c line 1530:
msg0191=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Link '%d' resettato e disconnesso.þÿ
; p_client.c line 1547:
msg0192=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun canale o nick indicato. Usa ENCRYPT password :#canale o nick
; p_client.c line 1551:
msg0193=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessuna Password fornita. Usa ENCRYPT password :#canale o nick
; p_client.c line 1555:
msg0194=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non puoi usare ; nei #canali o nei nick
; p_client.c line 1558:
msg0195=USER%d.ENC
; p_client.c line 1561:
msg0196=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Aggiunto encryption per %s (%s)
; p_client.c line 1590:
msg0197=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun languages indicato. Usa TRANSLATE #canale o nick :language-from language-to
; p_client.c line 1594:
msg0198=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun Canale o Nick indicati. Usa TRANSLATE #canale o nick :language-from language-to
; p_client.c line 1598:
msg0199=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non puoi usare ; per specificare i language
; p_client.c line 1605:
msg0200=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Parametri insufficienti in language. Usa due specificazioni di language.
; p_client.c line 1611:
msg0201=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :languages errati. Usa en_de,en_fr,en_it,en_pt,de_en,fr_en,it_en,pt_en,en_zh,en_ja,en_ko,en_es,en_ru,fr_de,de_fr,ja_en,ko_en,ru_en oppure es_en.
; p_client.c line 1623:
msg0202=USER%d.TRA
; p_client.c line 1626:
msg0203=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Aggiunto translator per %s (%s)
; p_client.c line 1628:
msg0204=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :languages errati. Usa en_de,en_fr,en_it,en_pt,de_en,fr_en,it_en oppure pt_en
; p_client.c line 1641:
msg0205=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun number indicato. Usa DELOP number
; p_client.c line 1644:
msg0206=USER%d.OP
; p_client.c line 1646:
msg0207=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Op Number %s rimosso
; p_client.c line 1657:
msg0208=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun number indicato. Usa DELOP number
; p_client.c line 1660:
msg0209=USER%d.AOP
; p_client.c line 1662:
msg0210=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Auto-Op Number %s rimosso
; p_client.c line 1672:
msg0211=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun number indicato. Usa DELASK number
; p_client.c line 1675:
msg0212=USER%d.ASK
; p_client.c line 1677:
msg0213=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :AskOp Number %s rimosso
; p_client.c line 1687:
msg0214=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun number indicato. Usa DELALLOW number
; p_client.c line 1690:
msg0215=PSYBNC.HOSTALLOWS
; p_client.c line 1692:
msg0216=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Host Allow Number %s rimosso
; p_client.c line 1704:
msg0217=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun number indicato. Usa DELBAN number
; p_client.c line 1707:
msg0218=USER%d.BAN
; p_client.c line 1711:
msg0219=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Ban Number %s rimosso
; p_client.c line 1724:
msg0220=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun number indicato. Usa DELLOG number
; p_client.c line 1727:
msg0221=USER%d.LGI
; p_client.c line 1729:
msg0222=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Log Entry Number %s rimosso
; p_client.c line 1741:
msg0223=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun number indicato. Usa DELENCRYPT number
; p_client.c line 1744:
msg0224=USER%d.ENC
; p_client.c line 1746:
msg0225=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Encryption Number %s rimosso
; p_client.c line 1760:
msg0226=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun number indicato. Usa DELTRANSLATE number
; p_client.c line 1763:
msg0227=USER%d.TRA
; p_client.c line 1765:
msg0228=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Translator Number %s rimosso
; p_client.c line 1777:
msg0229=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Lista OPs:
; p_client.c line 1779:
msg0230=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Fine della Lista.
; p_client.c line 1789:
msg0231=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Lista Auto-OPs:
; p_client.c line 1791:
msg0232=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Fine della Lista.
; p_client.c line 1801:
msg0233=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Lista AskOPs:
; p_client.c line 1803:
msg0234=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Fine della Lista.
; p_client.c line 1813:
msg0235=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Lista Host Allows:
; p_client.c line 1815:
msg0236=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Fine della Lista.
; p_client.c line 1825:
msg0237=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Lista Bans:
; p_client.c line 1827:
msg0238=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Fine della Lista.
; p_client.c line 1839:
msg0239=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Lista Encryptions:
; p_client.c line 1841:
msg0240=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Fine della Lista.
; p_client.c line 1855:
msg0241=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Lista Translators:
; p_client.c line 1857:
msg0242=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Fine della Lista.
; p_client.c line 1872:
msg0243=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Lista Log-Entrys:
; p_client.c line 1874:
msg0244=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Fine della Lista.
; p_client.c line 1888:
msg0245=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :REHASH !! Tutte le connessioni saranno resettate.
; p_client.c line 1889:
msg0246=REHASH dall'utente %s
; p_client.c line 1915:
msg0247=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun user indicato. La sintassi e' MADMIN user.
; p_client.c line 1921:
msg0248=L'utente %s ha impostato l'utente %s come amministratore
; p_client.c line 1923:
msg0249=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Utente %s non trovato.
; p_client.c line 1937:
msg0250=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun user indicato. La sintassi UNADMIN user.
; p_client.c line 1941:
msg0251=L'utente %s ha tolto i diritti di amministratore dall'utente %s
; p_client.c line 1946:
msg0252=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Utente %s non trovato.
; p_client.c line 1960:
msg0253=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :No user given. Syntax is BKILL user.
; p_client.c line 1965:
msg0254=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non e' online. Perche' killare un morto?.
; p_client.c line 1968:
msg0255=L'utente %s ha killato l'utente %s
; p_client.c line 1969:
msg0256=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Sei stato killato da %s.
; p_client.c line 1975:
msg0257=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Utente %s non trovato.
; p_client.c line 1995:
msg0258=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Script ricaricatoþÿ
; p_client.c line 2008:
msg0259=Lista processi attivi
; p_client.c line 2013:
msg0260=PID: %d  STDIN: %d STDOUT: %d STDERR: %d PROGRAM: %s
; p_client.c line 2017:
msg0261=Fine lista processi
; p_client.c line 2030:
msg0262=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Sei gia' quittato.ÿ
; p_client.c line 2034:
msg0263=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Sei stato marcato come quittato.ÿ
; p_client.c line 2037:
msg0264=QUIT :ÿ
; p_client.c line 2040:
msg0265=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Sei stato sconnesso.ÿ
; p_client.c line 2054:
msg0266=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non sei marcato come quittato.ÿ
; p_client.c line 2073:
msg0267=SYSTEM
; p_client.c line 2075:
msg0268=Nome del bouncer impostato come '%s'.
; p_client.c line 2086:
msg0269=L'utente %s e' uscito dal bnc (da %s)
; p_client.c line 2087:
msg0270=:%s!%s@%s QUIT :cyaþÿ
; p_client.c line 2176:
msg0271=%s%s%sþÿ
; p_client.c line 2203:
msg0272=%s%s%sþÿ
; p_client.c line 2276:
msg0273=:irc.psybnc.at PONG irc.psybnc.at :%s
; p_client.c line 2278:
msg0274=:%s PONG %s :%s
; p_client.c line 2379:
msg0275=AWAY :%sþÿ
; p_client.c line 2386:
msg0276=.AWAY %sþÿ
; p_client.c line 2396:
msg0277=NICK %sþÿ
; p_client.c line 2398:
msg0278=NICK %sþÿ
; p_client.c line 2417:
msg0279=L'utente %s e' uscito dal bnc.
; p_client.c line 2425:
msg0280=Utente %s: non c'e' l'utente connesso (%s)
; p_client.c line 2426:
msg0281=Utente %s: non c'e' l'utente connesso (%s)
; p_client.c line 2427:
msg0282=Errore
; p_client.c line 2436:
msg0283=Utente %s disconnesso (da %s)
; p_client.c line 2437:
msg0284=Utente %s disconnesso (da %s)
; p_client.c line 2438:
msg0285=Connessione perduta
; p_dcc.c line 45:
msg0286=USER%d.DCC
; p_dcc.c line 75:
msg0287=%s %s %s
; p_dcc.c line 76:
msg0288=%s:%dÿ
; p_dcc.c line 78:
msg0289=DCC per %s(%s:%d) aggiunta da %s.
; p_dcc.c line 101:
msg0290=USER%d
; p_dcc.c line 105:
msg0291=ENTRY%d
; p_dcc.c line 159:
msg0292=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Lista DCCsþÿ
; p_dcc.c line 168:
msg0293=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :%d%c %s (%s:%d)þÿ
; p_dcc.c line 173:
msg0294=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Fine lista DCCsþÿ
; p_dcc.c line 211:
msg0295=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non esiste la DCC indicata.þÿ
; p_dcc.c line 217:
msg0296=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Sessione DCC (%d) chiusa.þÿ
; p_dcc.c line 235:
msg0297=USER%d
; p_dcc.c line 236:
msg0298=ENTRY%d
; p_dcc.c line 240:
msg0299=ENTRY%d
; p_dcc.c line 244:
msg0300=ENTRY%d
; p_dcc.c line 247:
msg0301=ENTRY%d
; p_dcc.c line 249:
msg0302=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :DCC %d cancellata.þÿ
; p_dcc.c line 304:
msg0303=:%s%c%s!DCC@%s PRIVMSG %s :%sþÿ
; p_dcc.c line 328:
msg0304=Connected to DCC: %s to %s (%s:%d)
; p_dcc.c line 330:
msg0305=%sþÿ
; p_dcc.c line 333:
msg0306=%sþÿ
; p_dcc.c line 355:
msg0307=DCC perduta: %s to %s (%s:%d)
; p_dcc.c line 379:
msg0308=Fallita connessione DCC: %s to %s (%s:%d)
; p_dcc.c line 424:
msg0309=Collegamento SSL-DCC: %s to %s (%s:%d)
; p_dcc.c line 427:
msg0310=Collegamento DCC: %s to %s (%s:%d)
; p_dcc.c line 434:
msg0311=Fallita connessione DCC: %s to %s (%s:%d)
; p_dcc.c line 507:
msg0312=/dev/
; p_dcc.c line 509:
msg0313=/etc/
; p_dcc.c line 630:
msg0314=:%s(%s!DCCChat@%s PRIVMSG %s :[%d] Chat stabilita
; p_dcc.c line 638:
msg0315=CONNECTED
; p_dcc.c line 658:
msg0316=:%s(%s!DCCChat@%s PRIVMSG %s :[%d] Chat chiusa
; p_dcc.c line 679:
msg0317=:%s(%s!DCCChat@%s PRIVMSG %s :%s
; p_dcc.c line 735:
msg0318=:%s(%s!DCCChat@%s PRIVMSG %s :[%d] Chat stabilita
; p_dcc.c line 755:
msg0319=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Trasferimento file di %s da %s%s abortito.
; p_dcc.c line 774:
msg0320=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Trasferimento file di %s da %s%s interrotto.
; p_dcc.c line 805:
msg0321=Trasferimento file %s inviato a %s%s completato.
; p_dcc.c line 850:
msg0322=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :L'usente %s%s(%s) ha accettato il file %s. Inizio invio del file.
; p_dcc.c line 876:
msg0323=downloads
; p_dcc.c line 877:
msg0324=downloads/USER%d
; p_dcc.c line 884:
msg0325=Impossibile creare file %s - annullamento.
; p_dcc.c line 890:
msg0326=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Connesso a %s%s(%s). Ricezione file %s.
; p_dcc.c line 910:
msg0327=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Connessione verso %s%s(%s) perduta. File %s incompleto.
; p_dcc.c line 938:
msg0328=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Errore di scrittura file durante la ricezione da %s%s(%s). File %s incompleto.
; p_dcc.c line 965:
msg0329=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Ricevuto EOF durante la ricezione da %s%s(%s). File %s incompleto.
; p_dcc.c line 967:
msg0330=File %s da %s%s(%s) ricevuto.
; p_dcc.c line 1017:
msg0331=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non sei connesso.
; p_dcc.c line 1022:
msg0332=Nessun IP definito per l'uso delle DCC. Crea una linea 'PSYBNC.SYSTEM.DCCHOST=IP' nel psybnc.conf.
; p_dcc.c line 1034:
msg0333=Creazione porta in listening impossibile da bindare dopo 20 prove.. annullamento.
; p_dcc.c line 1040:
msg0334=Creazione socket fallita.. uscita.
; p_dcc.c line 1063:
msg0335=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Richiesta di DCC Chat inviata a %s%s (%s:%d)
; p_dcc.c line 1067:
msg0336=NOTICE %s :SSL-DCC Chat (%s)
; p_dcc.c line 1070:
msg0337=NOTICE %s :DCC Chat (%s)
; p_dcc.c line 1085:
msg0338=PRIVMSG %s :%cDCC CHAT chat %s %d%c
; p_dcc.c line 1089:
msg0339=PRIVMSG %s :%cDCC CHAT chat %lu %d%c
; p_dcc.c line 1112:
msg0340=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :%s%s ha inviato una richiesta di DCC Chat. Usa /DCCANSWER %s oppure /DCCANSWER S=%s (SSL) per stabilire la connessione (%s/%d).
; p_dcc.c line 1114:
msg0341=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :%s%s ha inviato una richiesta di DCC Chat. Usa /DCCANSWER %s per stabilire la connessione (%s/%d).
; p_dcc.c line 1161:
msg0342=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessuna richiesta DCC da '%s'
; p_dcc.c line 1166:
msg0343=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non sei connesso.
; p_dcc.c line 1171:
msg0344=Nessun IP definito per l'uso delle DCC. Crea una linea 'PSYBNC.SYSTEM.DCCHOST=IP' nel psybnc.conf.
; p_dcc.c line 1177:
msg0345=Filename invalido '%s'.
; p_dcc.c line 1183:
msg0346=downloads/USER%d/%s
; p_dcc.c line 1187:
msg0347=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :File %s non trovato.
; p_dcc.c line 1204:
msg0348=Creazione porta in listening impossibile da bindare dopo 20 prove.. annullamento.
; p_dcc.c line 1210:
msg0349=Creazione socket fallita.. uscita.
; p_dcc.c line 1245:
msg0350=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :SSL-DCC File Send for %s request sent to %s%s (%s:%d)
; p_dcc.c line 1248:
msg0351=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :DCC File Send for %s request sent to %s%s (%s:%d)
; p_dcc.c line 1253:
msg0352=NOTICE %s :SSL-DCC Send %s (%s)
; p_dcc.c line 1256:
msg0353=NOTICE %s :DCC Send %s (%s)
; p_dcc.c line 1271:
msg0354=PRIVMSG %s :%cDCC SEND %s %s %d %lu%c
; p_dcc.c line 1275:
msg0355=PRIVMSG %s :%cDCC SEND %s %lu %d %lu%c
; p_dcc.c line 1282:
msg0356=downloads/USER%d/%s
; p_dcc.c line 1302:
msg0357=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :%s%s ha inviato una richiesta di invio file attraverso DCC per il file %s. Il file verra' downloadato automaticamente. (%s/%d).
; p_dcc.c line 1307:
msg0358=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :%s%s ha inviato una richiesta di invio file attraverso DCC per il file %s. Usa /DCCGET %s%s :%s oppure /DCCGET %sS=%s :%s (SSL) per ricevere il file. (%s/%d).
; p_dcc.c line 1309:
msg0359=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :%s%s ha inviato una richiesta di invio file attraverso DCC per il file %s. Usa /DCCGET %s%s :%s per ricevere il file. (%s/%d).
; p_dcc.c line 1371:
msg0360=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessuna richiesta di invio file attraverso DCC da '%s' per il file %s
; p_dcc.c line 1486:
msg0361=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s : Lista DCCs pendenti
; p_dcc.c line 1490:
msg0362=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s : %d %s %s (%s)
; p_dcc.c line 1492:
msg0363=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s : %d %s %s
; p_dcc.c line 1498:
msg0364=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s : Fine lista DCCs pendenti
; p_dcc.c line 1548:
msg0365=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :DCC sconosciuta. Usa /DCCCANCEL nick :file oppure /DCCCANCEL nick.
; p_dcc.c line 1562:
msg0366=VERSION
; p_dcc.c line 1564:
msg0367=NOTICE %s :%cVERSION 
; p_dcc.c line 1597:
msg0368=DCC CHAT
; p_dcc.c line 1624:
msg0369=DCC SEND
; p_inifunc.c line 144:
msg0370=%s.%s.%s=
; p_inifunc.c line 180:
msg0371=%s.%s.%s=
; p_inifunc.c line 181:
msg0372=%s.%s.
; p_inifunc.c line 281:
msg0373=USER%d
; p_inifunc.c line 282:
msg0374=SERVER%d
; p_inifunc.c line 283:
msg0375=SERVERS
; p_inifunc.c line 286:
msg0376=PORT%d
; p_inifunc.c line 287:
msg0377=SERVERS
; p_inifunc.c line 289:
msg0378=SPASS%d
; p_inifunc.c line 290:
msg0379=SERVERS
; p_inifunc.c line 321:
msg0380=log/USER%d.LOG
; p_inifunc.c line 323:
msg0381=log/USER%d.TRA
; p_inifunc.c line 325:
msg0382=USER%d.
; p_intnet.c line 132:
msg0383=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Il Network interno (int') non puo' essere joinato, perche' il tuo nick e' gia' in uso da %s!%s@%s. Cambia il tuo nick quindi riprova ad entrare.
; p_intnet.c line 137:
msg0384=:intnet!intnet@%s INTNET *@* :USER %s %s %s :%s
; p_intnet.c line 295:
msg0385=%s!%s@%s
; p_intnet.c line 345:
msg0386=:intnet!intnet@%s INTNET *@* :%s
; p_intnet.c line 357:
msg0387=:intnet!intnet@%s INTNET *@* :%s
; p_intnet.c line 383:
msg0388=:intnet!intnet@%s INTNET *@* :%s
; p_intnet.c line 435:
msg0389=:intnet!intnet@%s INTNET *@* :%s
; p_intnet.c line 494:
msg0390=:intnet!intnet@%s INTNET *@* :%s
; p_intnet.c line 555:
msg0391=:intnet!intnet@%s INTNET *@* :%s
; p_intnet.c line 599:
msg0392=%s-psybnc.net
; p_intnet.c line 603:
msg0393=:%s-psybnc.net 401 %s %s :Canale inesistente
; p_intnet.c line 608:
msg0394=%s-psybnc.net
; p_intnet.c line 615:
msg0395=:%s-psybnc.net 404 %s %s :Non puoi inviare al canale
; p_intnet.c line 618:
msg0396=:%s-psybnc.net 404 %s %s :Non puoi inviare al canale
; p_intnet.c line 620:
msg0397=:%s!%s@%s %s %s :%s
; p_intnet.c line 630:
msg0398=%s-psybnc.net
; p_intnet.c line 634:
msg0399=:%s-psybnc.net 401 %s %s :Nick non esistente
; p_intnet.c line 639:
msg0400=%s-psybnc.net
; p_intnet.c line 643:
msg0401=:%s!%s@%s %s %s :%s
; p_intnet.c line 667:
msg0402=USER%d
; p_intnet.c line 670:
msg0403=ENTRY%d
; p_intnet.c line 671:
msg0404=INTCHANS
; p_intnet.c line 677:
msg0405=INTCHANS
; p_intnet.c line 677:
msg0406=ENTRY%d
; p_intnet.c line 678:
msg0407=ENTRY%d
; p_intnet.c line 679:
msg0408=INTCHANS
; p_intnet.c line 692:
msg0409=USER%d
; p_intnet.c line 695:
msg0410=ENTRY%d
; p_intnet.c line 696:
msg0411=INTCHANS
; p_intnet.c line 701:
msg0412=INTCHANS
; p_intnet.c line 719:
msg0413=USER%d
; p_intnet.c line 723:
msg0414=ENTRY%d
; p_intnet.c line 724:
msg0415=INTCHANS
; p_intnet.c line 783:
msg0416=%s-psybnc.net
; p_intnet.c line 802:
msg0417=:%s-psybnc.net 474 %s %s :Non puoi entrare nel canale, sei bannato (+b)
; p_intnet.c line 805:
msg0418=:%s-psybnc.net 475 %s %s :Non puoi entrare nel canale, con key (+k)
; p_intnet.c line 808:
msg0419=:%s-psybnc.net 473 %s %s :Non puoi entrare nel canale, ad invito (+i)
; p_intnet.c line 814:
msg0420=:%s!%s@%s JOIN %s
; p_intnet.c line 817:
msg0421=:%s!%s@%s MODE %s +o %s
; p_intnet.c line 823:
msg0422=:%s-psybnc.net 332 %s %s :%s
; p_intnet.c line 835:
msg0423=%s-psybnc.net
; p_intnet.c line 839:
msg0424=:%s-psybnc.net 401 %s %s :Canale inesistente
; p_intnet.c line 859:
msg0425=:%s-psybnc.net 441 %s %s :Non stanno nel canale
; p_intnet.c line 881:
msg0426=:%s-psybnc.net 441 %s %s :Non stanno nel canale
; p_intnet.c line 900:
msg0427=:%s-psybnc.net 441 %s %s :Non stanno nel canale
; p_intnet.c line 922:
msg0428=:%s-psybnc.net 441 %s %s :Non stanno nel canale
; p_intnet.c line 952:
msg0429=%s-psybnc.net
; p_intnet.c line 964:
msg0430=:%s-psybnc.net 403 %s %s :Canale inesistente
; p_intnet.c line 989:
msg0431=smitn
; p_intnet.c line 1016:
msg0432=:%s-psybnc.net 367 %s %s %s
; p_intnet.c line 1019:
msg0433=:%s-psybnc.net 368 %s %s :Fine della lista dei ban del canale
; p_intnet.c line 1132:
msg0434=:%s!%s@%s MODE %s %s%s %s
; p_intnet.c line 1134:
msg0435=:%s MODE %s %s%s %s
; p_intnet.c line 1150:
msg0436=%s-psybnc.net
; p_intnet.c line 1155:
msg0437=:%s-psybnc.net 403 %s %s :Canale inesistente
; p_intnet.c line 1162:
msg0438=:%s-psybnc.net 324 %s %s %s %s
; p_intnet.c line 1164:
msg0439=:%s-psybnc.net 324 %s %s %s
; p_intnet.c line 1167:
msg0440=:%s-psybnc.net 324 %s %s %s
; p_intnet.c line 1236:
msg0441=%s-psybnc.net
; p_intnet.c line 1243:
msg0442=:%s-psybnc.net 403 %s %s :Canale inesistente
; p_intnet.c line 1248:
msg0443=:%s-psybnc.net 442 %s %s :Non sei su questo canale
; p_intnet.c line 1255:
msg0444=:%s-psybnc.net 482 %s %s :Non sei OP
; p_intnet.c line 1327:
msg0445=%s-psybnc.net
; p_intnet.c line 1334:
msg0446=:%s-psybnc.net 403 %s %s :Canale inesistente
; p_intnet.c line 1339:
msg0447=:%s-psybnc.net 442 %s %s :Non sei su questo canale
; p_intnet.c line 1341:
msg0448=:%s!%s@%s PART %s :%s
; p_intnet.c line 1354:
msg0449=%s-psybnc.net
; p_intnet.c line 1358:
msg0450=:%s-psybnc.net 401 %s %s :Canale inesistente
; p_intnet.c line 1383:
msg0451= KICK 
; p_intnet.c line 1407:
msg0452=:%s!%s@%s KICK %s %s :%s
; p_intnet.c line 1415:
msg0453=%s-psybnc.net
; p_intnet.c line 1443:
msg0454=:%s-psybnc.net 401 %s %s :Canale inesistente
; p_intnet.c line 1448:
msg0455=:%s-psybnc.net 442 %s %s :Non sei su questo canale
; p_intnet.c line 1452:
msg0456=:%s-psybnc.net 482 %s %s :Non sei OP
; p_intnet.c line 1469:
msg0457=:%s!%s@%s KICK %s %s :%s
; p_intnet.c line 1476:
msg0458=:%s-psybnc.net 441 %s %s :Non sono su questo canale
; p_intnet.c line 1506:
msg0459=:%s!%s@%s NOTICE %s :Il tuo nick e' stato introdotto nella intnet dal link '%s'. Il link e' stato resettato per un collide.
; p_intnet.c line 1519:
msg0460=%s-psybnc.net
; p_intnet.c line 1527:
msg0461=:%s!%s@%s NICK :%s
; p_intnet.c line 1548:
msg0462=%s-psybnc.net
; p_intnet.c line 1555:
msg0463=:%s-psybnc.net 401 %s %s :Canale inesistente
; p_intnet.c line 1560:
msg0464=:%s-psybnc.net 442 %s %s :Non sei nel canale
; p_intnet.c line 1593:
msg0465=:%s!%s@%s QUIT :%s
; p_intnet.c line 1614:
msg0466=%s-psybnc.net
; p_intnet.c line 1623:
msg0467=:%s-psybnc.net 352 %s * %s %s %s %s H :0 ?
; p_intnet.c line 1626:
msg0468=:%s-psybnc.net 315 %s * :Fine del WHO
; p_intnet.c line 1631:
msg0469=:%s-psybnc.net 401 %s %s :Canale inesistente
; p_intnet.c line 1636:
msg0470=:%s-psybnc.net 442 %s %s :Non sei nel canale
; p_intnet.c line 1641:
msg0471=:%s-psybnc.net 352 %s %s %s %s * %s H :0 ?
; p_intnet.c line 1644:
msg0472=:%s-psybnc.net 315 %s %s :Fine del WHO
; p_intnet.c line 1667:
msg0473=%s-psybnc.net
; p_intnet.c line 1674:
msg0474=:%s-psybnc.net 401 %s %s :No such Nick
; p_intnet.c line 1676:
msg0475=:%s-psybnc.net 311 %s %s %s %s * :psyBNC Network User
; p_intnet.c line 1677:
msg0476=:%s-psybnc.net 319 %s %s :
; p_intnet.c line 1701:
msg0477=:%s-psybnc.net 312 %s %s %s :Network psyBNC
; p_intnet.c line 1705:
msg0478=:%s-psybnc.net 313 %s %s :e' un BNC Administrator
; p_intnet.c line 1707:
msg0479=:%s-psybnc.net 318 %s %s :Fine WHOIS
; p_intnet.c line 1732:
msg0480=Guest
; p_intnet.c line 1756:
msg0481=:%s!%s@%s NOTICE %s :Il tuo nick e' stato introdotto nella intnet dal link '%s'. Il link e' stato resettato per un collide.
; p_intnet.c line 1760:
msg0482=:intnet!intnet@%s INTNET *@* :USER %s %s %s :%s
; p_intnet.c line 1796:
msg0483=%s-psybnc.net
; p_intnet.c line 1803:
msg0484=:%s-psybnc.net 401 %s %s :Canale inesistente
; p_intnet.c line 1808:
msg0485=:%s-psybnc.net 442 %s %s :Non sei nel canale
; p_intnet.c line 1812:
msg0486=:%s-psybnc.net 482 %s %s :Non sei OP
; p_intnet.c line 1817:
msg0487=:%s!%s@%s TOPIC %s :%s
; p_intnet.c line 1854:
msg0488=%s-psybnc.net
; p_intnet.c line 1882:
msg0489=:%s-psybnc.net 401 %s %s :Canale inesistente
; p_intnet.c line 1887:
msg0490=:%s-psybnc.net 442 %s %s :Non sei nel canale
; p_intnet.c line 1891:
msg0491=:%s-psybnc.net 482 %s %s :Non sei OP
; p_intnet.c line 1908:
msg0492=:%s!%s@%s INVITE %s :%s
; p_intnet.c line 1911:
msg0493=:%s-psybnc.net 443 %s %s %s :e' gia' nel canale
; p_intnet.c line 1938:
msg0494=USER %s %s %s :%s
; p_intnet.c line 1945:
msg0495=:%s-psybnc.net MODE %s +
; p_intnet.c line 1950:
msg0496=:%s!%s@%s JOIN :%s
; p_intnet.c line 1955:
msg0497=%s %s
; p_intnet.c line 1956:
msg0498=:%s-psybnc.net MODE %s +
; p_intnet.c line 1975:
msg0499=%s %s
; p_intnet.c line 1977:
msg0500=:%s-psybnc.net MODE %s +
; p_intnet.c line 1985:
msg0501=%s %s
; p_intnet.c line 1986:
msg0502=:%s-psybnc.net MODE %s +
; p_intnet.c line 2002:
msg0503=%s %s
; p_intnet.c line 2005:
msg0504=:%s-psybnc.net MODE %s %s
; p_intnet.c line 2027:
msg0505=:%s!%s@%s QUIT :%s %s
; p_intnet.c line 2036:
msg0506=:%s!%s@%s QUIT :%s %s
; p_link.c line 94:
msg0507=USER %s %s 127.0.0.1 :%sþÿ
; p_link.c line 95:
msg0508=NICK %sþÿ
; p_link.c line 96:
msg0509=RELAY: Utente %s connesso.
; p_link.c line 104:
msg0510=RELAY: Utente %s: impossibile connettere.
; p_link.c line 128:
msg0511=RELAY: Utente %s: connessione perduta.
; p_link.c line 158:
msg0512=PSYBNC %s :%dþÿ
; p_link.c line 165:
msg0513=PASS %sþÿ
; p_link.c line 166:
msg0514=:*!*@%s RECURSIVE :%sþÿ
; p_link.c line 168:
msg0515=:*!*@* BWHO :þÿ
; p_link.c line 173:
msg0516=:TOPO!TOPO@* LISTLINKS * :þÿ
; p_link.c line 174:
msg0517=LINK %d: connesso a %s porta %d.
; p_link.c line 182:
msg0518=LINK %d: impossibile connettere a %s porta %d.
; p_link.c line 194:
msg0519=LINK %d: connessione a %s porta %d perduta.
; p_link.c line 196:
msg0520=Lost Link (%s)
; p_link.c line 234:
msg0521=INTNET
; p_link.c line 249:
msg0522=QUERY
; p_link.c line 254:
msg0523=:psyBNC!*@%s SYSMSG %s@%s :%s - No such userþÿ
; p_link.c line 259:
msg0524=:$%s*%s!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :%sþÿ
; p_link.c line 261:
msg0525=:$%s@%s!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :%sþÿ
; p_link.c line 266:
msg0526=SYSMSG
; p_link.c line 302:
msg0527=:psyBNC!*@
; p_link.c line 317:
msg0528=%s*%s
; p_link.c line 320:
msg0529=:$%s*%s!%s@%s. JOIN :
; p_link.c line 342:
msg0530=:%s!psyBNC@psyBNC.at NOTICE %s :%sþÿ
; p_link.c line 353:
msg0531=Questo Link non ha nome, cancellazione.
; p_link.c line 368:
msg0532=RECURSIVE
; p_link.c line 372:
msg0533=LINK %d: RECURSIVE (%s:%d) - Cancellazione Link
; p_link.c line 386:
msg0534=PARTY
; p_link.c line 395:
msg0535=PRIVMSG
; p_link.c line 400:
msg0536=psyBNC
; p_link.c line 403:
msg0537=logged in.
; p_link.c line 405:
msg0538=User 
; p_link.c line 412:
msg0539=%s@%s
; p_link.c line 419:
msg0540=logged off.
; p_link.c line 421:
msg0541=User 
; p_link.c line 428:
msg0542=%s@%s
; p_link.c line 430:
msg0543=logged off
; p_link.c line 435:
msg0544=Linked to 
; p_link.c line 437:
msg0545=:TOPO!TOPO@%s LISTLINKS * :þÿ
; p_link.c line 441:
msg0546=Lost Link (
; p_link.c line 451:
msg0547=:$%s*%s!%s@%s. %s %s:%s
; p_link.c line 475:
msg0548=:psyBNC!*@%s SYSMSG %s@%s :[%s] %c %s(%s) [%s:%s] :%s [last:%-20s]þÿ
; p_link.c line 477:
msg0549=:psyBNC!*@%s SYSMSG %s@%s :[%s] %c %s(%s) [%s:%s] :%sþÿ
; p_link.c line 485:
msg0550=LISTLINKS
; p_link.c line 505:
msg0551=:psyBNC!*@%s SYSMSG %s@%s :[%s]%c%d %s %s %s(%d)þÿ
; p_link.c line 514:
msg0552=TOPIC
; p_link.c line 522:
msg0553=:$%s*%s!%s@%s TOPIC 
; p_link.c line 522:
msg0554= :%sþÿ
; p_link.c line 530:
msg0555=INTNET
; p_link.c line 562:
msg0556=Lost Link (%s)
; p_link.c line 563:
msg0557=LINK %d: Link perduto.
; p_link.c line 610:
msg0558=%sRELAY: Utente %s@%s (%s:%d): prova %s porta %d (%s).
; p_link.c line 638:
msg0559=linkdescriptors esauriti
; p_link.c line 660:
msg0560=RELAY: impossibile connettere a %s porta %d.
; p_link.c line 694:
msg0561=%sLINK %d: Connessione su %s:%d.
; p_link.c line 705:
msg0562=LINK %d: impossibile connettere a %s porta %d.
; p_log.c line 42:
msg0563=%s :%sÿ
; p_log.c line 46:
msg0564=%s :%sÿ
; p_log.c line 48:
msg0565=%s :%sÿ
; p_log.c line 84:
msg0566=salt.h
; p_log.c line 89:
msg0567=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :ATTEZIONE ! Sposta il file salt.h dalla shell in un posto sicuroÿ
; p_log.c line 92:
msg0568=log/USER%d.LOG
; p_log.c line 104:
msg0569=For a list
; p_log.c line 105:
msg0570=notes waiting on
; p_log.c line 107:
msg0571=http://
; p_log.c line 108:
msg0572=HTTP://
; p_log.c line 134:
msg0573=log/USER%d.LOG
; p_log.c line 139:
msg0574=%s'%s :(%s) %sÿ
; p_log.c line 156:
msg0575=log/USER%d.LOG
; p_log.c line 158:
msg0576=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Inizio play del Logÿ
; p_log.c line 162:
msg0577=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :%sÿ
; p_log.c line 164:
msg0578=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Usa ERASEPRIVATELOG per eliminare il logÿ
; p_log.c line 178:
msg0579=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non sei amministratoreÿ
; p_log.c line 186:
msg0580=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Inizio del log principaleÿ
; p_log.c line 188:
msg0581=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :%sÿ
; p_log.c line 190:
msg0582=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Usa ERASEMAINLOG per eliminare il logÿ
; p_log.c line 217:
msg0583=log/USER%d.TRL
; p_log.c line 220:
msg0584=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun filtro definito. Usa PLAYTRAFFICLOG source mm-dd-yy hh:mm:ss mm-dd-yy hh:mm:ss :text (* per loggare ogni cosa). Puoi anche usare PLAYTRAFFICLOG last.þÿ
; p_log.c line 234:
msg0585=%s %d-%d-%d %d:%d:%d %d-%d-%d %d:%d:%d :%sÿ
; p_log.c line 260:
msg0586=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG * :Inizio del play del log a partire da last.þÿ
; p_log.c line 262:
msg0587=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Inizio del play del log (%s, da %04d-%02d-%02d %02d:%02d:%02d a %04d-%02d-%02d %02d:%02d:%02d, filtro %s)þÿ
; p_log.c line 268:
msg0588=%d-%d-%d-%d-%d-%d:%s:
; p_log.c line 312:
msg0589=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG * :Fine del log.þÿ
; p_log.c line 314:
msg0590=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Fine del log (%s)þÿ
; p_log.c line 321:
msg0591=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Sintassi errata. Usa PLAYTRAFFICLOG source mm-dd-yy hh:mm:ss mm-dd-yy hh:mm:ss :text (* for ogni cosa)þÿ
; p_log.c line 333:
msg0592=%s.old
; p_log.c line 345:
msg0593=log/USER%d.LOG
; p_log.c line 347:
msg0594=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Log cancellatoÿ
; p_log.c line 359:
msg0595=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non sei amministratoreÿ
; p_log.c line 365:
msg0596=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Log principale cancellatoÿ
; p_log.c line 381:
msg0597=log/USER%d.TRL
; p_log.c line 385:
msg0598=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Log del traffico cancellatoÿ
; p_log.c line 387:
msg0599=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun log di traffico apertoÿ
; p_log.c line 433:
msg0600=log/USER%d.TRL
; p_log.c line 438:
msg0601=%02d-%02d-%02d-%02d-%02d-%02d:%s:%sÿ
; p_memory.c line 39:
msg0602=MEMORIA ESAURITA. Ultimo contesto: %s/%s Linea %d - killo il bouncer !
; p_memory.c line 290:
msg0603=Contesto programma : %s/%s Linea %d
; p_memory.c line 299:
msg0604=Errore BUS - Crash !
; p_memory.c line 306:
msg0605=SEGMENT VIOLATION - Crash !
; p_memory.c line 313:
msg0606=Errore di floating point - Crash !
; p_memory.c line 322:
msg0607=Terminato - quit per tutti gli utenti
; p_memory.c line 330:
msg0608=QUIT :terminatedÿ
; p_memory.c line 336:
msg0609=ERROR :terminatedÿ
; p_memory.c line 345:
msg0610=Ricevuto il segnale TERMINATE dal terminale
; p_memory.c line 354:
msg0611=Ricevuto HangUp - rehash
; p_memory.c line 363:
msg0612=Ricevuto il segnale QUIT - ignorato
; p_memory.c line 372:
msg0613=Log stat SSL
; p_memory.c line 374:
msg0614=Criptatore globale: Nessuna negoziazione attiva
; p_memory.c line 378:
msg0615=Nessuno.
; p_memory.c line 379:
msg0616=Criptatore globale: %s
; p_memory.c line 381:
msg0617=%4ld elementi nella cache di sessione
; p_memory.c line 383:
msg0618=%4d client connessi (SSL_connect())
; p_memory.c line 385:
msg0619=%4d client connessi che hanno finito
; p_memory.c line 388:
msg0620=%4d richieste di rinegoziazione client
; p_memory.c line 391:
msg0621=%4d connessioni server (SSL_accept())
; p_memory.c line 393:
msg0622=%4d connessioni server che hanno finito
; p_memory.c line 396:
msg0623=%4d richieste di rinegoziazione server
; p_memory.c line 399:
msg0624=%4d hits cache di sessione
; p_memory.c line 400:
msg0625=%4d miss cache di sessione
; p_memory.c line 401:
msg0626=%4d timeouts della cache di sessione
; p_memory.c line 402:
msg0627=Fine statistiche SSL
; p_memory.c line 434:
msg0628=Ricevuto USER1 - Debug dei sockets
; p_memory.c line 453:
msg0629=SOCK %-3d : TYPE - %s, SRC - %-41s:%-5d, DST- %-41s:%-5d, STATE - %s, BYTESIN - %-16d, BYTESOUT - %-16d, ENC - %s(%s/%d), SINCE - %s
; p_memory.c line 458:
msg0630=SOCK %-3d : TYPE - %s, SRC - %-41s:%-5d, DST- %-41s:%-5d, STATE - %s, BYTESIN - %-16d, BYTESOUT - %-16d, ENC - %s, SINCE - %s
; p_memory.c line 462:
msg0631=SOCK %-3d : TYPE - %s, SRC - %-41s:%-5d, DST- %-41s:%-5d, STATE - %s, BYTESIN - %-16d, BYTESOUT - %-16d, SINCE - %s
; p_memory.c line 469:
msg0632=SOCK: %-3d spirato, chiusura
; p_memory.c line 489:
msg0633=Ricevuto USR2 - Ricaricamento configurazione
; p_memory.c line 499:
msg0634=Interrotto - chiusura applicazione.
; p_memory.c line 506:
msg0635=Ricevuto segnale Ill - continuazione.
; p_memory.c line 513:
msg0636=Killato - chiusura applicazione.
; p_network.c line 86:
msg0637=:int'%s!%s
; p_network.c line 88:
msg0638=:%s!%s
; p_network.c line 110:
msg0639=%s %s %s
; p_network.c line 112:
msg0640=%s %s %s
; p_network.c line 156:
msg0641=%s %s
; p_network.c line 170:
msg0642=%s %s
; p_network.c line 184:
msg0643=%s - Network sconosciutoÿ
; p_network.c line 261:
msg0644=%s%c#%s'%s
; p_network.c line 282:
msg0645=%s:%s'%s
; p_network.c line 292:
msg0646=%c%s'%s
; p_network.c line 333:
msg0647=%s%c%s%c
; p_network.c line 335:
msg0648=%s%s%c
; p_network.c line 338:
msg0649=%s%s%c
; p_network.c line 342:
msg0650=%s%c%s'%s%c
; p_network.c line 344:
msg0651=%s%s'%s%c
; p_network.c line 377:
msg0652=%s %s'%s
; p_network.c line 423:
msg0653=%s :%s
; p_network.c line 443:
msg0654=%s %s %s
; p_network.c line 445:
msg0655=%s %s'%s %s
; p_network.c line 485:
msg0656=0123456789
; p_network.c line 490:
msg0657=%s%s%c
; p_network.c line 492:
msg0658=%s%s'%s%c
; p_network.c line 495:
msg0659=%s%s%c
; p_network.c line 504:
msg0660=INVITE
; p_network.c line 511:
msg0661=%s :#%s'%s
; p_network.c line 535:
msg0662=%s %s %s
; p_network.c line 537:
msg0663=%s %s'%s %s
; p_peer.c line 132:
msg0664=LINK %d: Prima connessione attraverso SSL. Certificato salvato
; p_peer.c line 137:
msg0665=Link %d
; p_peer.c line 142:
msg0666=:%s!*@%s IAM :þÿ
; p_peer.c line 144:
msg0667=:*!*@* BWHO :þÿ
; p_peer.c line 145:
msg0668=:psyBNC@%s!*@%s TOPIC 
; p_peer.c line 145:
msg0669= :%sþÿ
; p_peer.c line 147:
msg0670=:*!*@* LISTLINKS :þÿ
; p_peer.c line 165:
msg0671=Linked to %s
; p_peer.c line 166:
msg0672=Linked to %s
; p_peer.c line 175:
msg0673=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG * :Relay non permessi. Arrivederci.þÿ
; p_peer.c line 262:
msg0674=User %s: Primo log in attraverso SSL. Certificato ricevuto e salvato.
; p_peer.c line 269:
msg0675=User %s
; p_peer.c line 275:
msg0676=User %s loggato nel bnc.
; p_peer.c line 277:
msg0677=User %s loggato nel bnc.
; p_peer.c line 289:
msg0678=:-psyBNC!psychiod@lam3rz.de NOTICE %s :Nuova connessione da %sÿ
; p_peer.c line 294:
msg0679=User %s loggato (non in Partyline).
; p_peer.c line 297:
msg0680=User %s loggato.
; p_peer.c line 321:
msg0681=:%s!%s@%s NICK :%sþÿ
; p_peer.c line 335:
msg0682=NICK %sþÿ
; p_peer.c line 343:
msg0683=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Hai messaggi. Scivi /QUOTE PLAYPRIVATELOG per leggere i tuoi messaggi.
; p_peer.c line 345:
msg0684=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non ci sono nuovi messaggi per te
; p_peer.c line 374:
msg0685=Perduta connessione da %s (%s)
; p_peer.c line 385:
msg0686=Perduta connessione da  %s (%s)
; p_peer.c line 405:
msg0687=Login fallito. Disconnessione.ÿ
; p_peer.c line 419:
msg0688=PSYBNC
; p_peer.c line 424:
msg0689=VHOST
; p_peer.c line 427:
msg0690=CONNECT
; p_peer.c line 431:
msg0691=RELAY
; p_peer.c line 440:
msg0692=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at NOTICE %s :Il tuo client IRC non ha inviato la password. Scrivi /QUOTE PASS tuapassword per connetterti.
; p_peer.c line 451:
msg0693=Fallito link in entrata %s (%s)
; p_peer.c line 463:
msg0694=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Password errata. Disconnessione.ÿ
; p_peer.c line 464:
msg0695=Autenticazione fallita per %s dall'host %s
; p_peer.c line 481:
msg0696=*!*@%s
; p_peer.c line 485:
msg0697=*!*@%s
; p_peer.c line 507:
msg0698=Sono consentite un massimo di 3 connessioni per host !ÿ
; p_peer.c line 513:
msg0699=Troppe connessioni, rimozione delle connessioni da %s
; p_peer.c line 514:
msg0700=Troppe connessioni dall'host !ÿ
; p_peer.c line 518:
msg0701=:Welcome!psyBNC@psyBNC.at NOTICE * :
; p_peer.c line 532:
msg0702=killed by user abort
; p_peer.c line 573:
msg0703=SYSTEM
; p_peer.c line 573:
msg0704=DCCHOST
; p_peer.c line 573:
msg0705=PSYBNC
; p_peer.c line 577:
msg0706=DCCHOST dev'essere in formato IP decimale puntato (nnn.nnn.nnn.nnn)
; p_peer.c line 584:
msg0707=PORT%d
; p_peer.c line 585:
msg0708=SYSTEM
; p_peer.c line 585:
msg0709=PSYBNC
; p_peer.c line 588:
msg0710=HOST%d
; p_peer.c line 589:
msg0711=SYSTEM
; p_peer.c line 589:
msg0712=PSYBNC
; p_peer.c line 614:
msg0713=Impossibile impostare un Host per le DCC Chats e per i Files. Imposta almeno un Listener per un IP.
; p_script.c line 123:
msg0714=Numero massimo di subtasks paralleli raggiunto durante la tentata esecuzione di '%s' dall'utente %s
; p_script.c line 187:
msg0715=EOFÿ
; p_script.c line 208:
msg0716=Impossibile creare i sockets per il task '%s' dell'utente %s
; p_script.c line 216:
msg0717=SIN/%d
; p_script.c line 226:
msg0718=SOUT/%d
; p_script.c line 236:
msg0719=SERR/%d
; p_script.c line 343:
msg0720=DCCCHAT
; p_script.c line 344:
msg0721=DCCSEND
; p_script.c line 345:
msg0722=SERVER
; p_script.c line 346:
msg0723=DIALOGUE
; p_script.c line 348:
msg0724=ALIAS
; p_server.c line 43:
msg0725=motd/USER%d.MOTD
; p_server.c line 46:
msg0726= 001 
; p_server.c line 75:
msg0727=MODE %s +iþÿ
; p_server.c line 95:
msg0728=PONG :%sþÿ
; p_server.c line 97:
msg0729=PONG :%sþÿ
; p_server.c line 106:
msg0730=PRIVMSG %s :awayþÿ
; p_server.c line 108:
msg0731=NICK %sþÿ
; p_server.c line 110:
msg0732=NICK %sþÿ
; p_server.c line 144:
msg0733=NICK %sþÿ
; p_server.c line 155:
msg0734=USER%d
; p_server.c line 181:
msg0735=JOIN %s %sÿ
; p_server.c line 183:
msg0736=JOIN %sÿ
; p_server.c line 200:
msg0737=$QUIT
; p_server.c line 201:
msg0738=PART %s :%sþÿ
; p_server.c line 203:
msg0739=PART %s :%sþÿ
; p_server.c line 220:
msg0740=$QUIT
; p_server.c line 221:
msg0741=PRIVMSG %s :%cACTION e' away (%s)%cþÿ
; p_server.c line 223:
msg0742=PRIVMSG %s :%cACTION e' away (%s)%cþÿ
; p_server.c line 253:
msg0743=:%s!%s@%s JOIN :%s%sÿ
; p_server.c line 255:
msg0744=:%s 332 %s %s%s :%sÿ
; p_server.c line 266:
msg0745=:irc.psybnc.at MODE %s%s +%c %sþÿ
; p_server.c line 284:
msg0746=MODE %s +b %s
; p_server.c line 285:
msg0747=KICK %s %s :bannato: %s
; p_server.c line 288:
msg0748=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :L'utente %s(%s) corrisponde al ban (%s), kickbannato su %s
; p_server.c line 302:
msg0749=MODE %s +o %s
; p_server.c line 305:
msg0750=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :L'utente %s(%s) corrisponde all'autoop (%s), oppato su %s
; p_server.c line 330:
msg0751=MODE %s +o %s
; p_server.c line 332:
msg0752=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :L'utente %s(%s) corrisponde all'op (%s), oppato su %s
; p_server.c line 358:
msg0753=.op %s %sþÿ
; p_server.c line 366:
msg0754=PRIVMSG %s :op %s %s
; p_server.c line 369:
msg0755=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Chiesto a %s(%s) l'op su %s
; p_server.c line 398:
msg0756=%s!%s@%s
; p_server.c line 423:
msg0757=WHO %s
; p_server.c line 566:
msg0758= KICK 
; p_server.c line 596:
msg0759=[KICKED] from %s (%s)
; p_server.c line 666:
msg0760=Utente %s (%s) disconnesso (da %s) Motivo: %s
; p_server.c line 675:
msg0761=motd/USER%d.MOTD
; p_server.c line 735:
msg0762= 315 
; p_server.c line 781:
msg0763= 324 
; p_server.c line 826:
msg0764= 332 
; p_server.c line 877:
msg0765= 353 
; p_server.c line 1029:
msg0766=
%c%c%c%c%c%c%c%c%c%c%c%c%c%c%c%c%c%c
; p_server.c line 1068:
msg0767=
%c%c%c%c%c%c
; p_server.c line 1081:
msg0768=%s %dþÿ
; p_server.c line 1085:
msg0769=CONNECT %s:%d HTTP/1.0ÿÿ
; p_server.c line 1104:
msg0770=RELAY %s :%dþÿ
; p_server.c line 1105:
msg0771=VHOST :%sþÿ
; p_server.c line 1106:
msg0772=CONNECT %s :%dþÿ
; p_server.c line 1110:
msg0773=PASS %sþÿ
; p_server.c line 1112:
msg0774=USER %s %s 127.0.0.1 :%sþÿ
; p_server.c line 1114:
msg0775=NICK %sþÿ
; p_server.c line 1116:
msg0776=NICK %sþÿ
; p_server.c line 1119:
msg0777=PASS %sþÿ
; p_server.c line 1121:
msg0778=Utente %s (%s) connesso a %s:%d (%s)
; p_server.c line 1132:
msg0779=Utente %s: impossibile connettere a %s porta %d.
; p_server.c line 1138:
msg0780=motd/USER%d.MOTD
; p_server.c line 1150:
msg0781=Utente %s disconnesso dal server.
; p_server.c line 1158:
msg0782=motd/USER%d.MOTD
; p_server.c line 1206:
msg0783=L'utente %s (%s) non ha nessun server in lista
; p_server.c line 1213:
msg0784=L'utente %s (%s) non ha nessun server in lista
; p_server.c line 1262:
msg0785=%s/.ispoof
; p_server.c line 1278:
msg0786=Utente %s (%s) prova il proxy %s porta %d sul server %s porta %d
; p_server.c line 1283:
msg0787=Utente %s (%s) prova %s porta %d sul link %s (%s:%d) (%s).
; p_server.c line 1286:
msg0788=Utente %s (%s) prova server %s porta %d (%s).
; p_server.c line 1294:
msg0789=Utente %s: impossibile connettere a %s porta %d.
; p_socket.c line 75:
msg0790=Errore creazione socket
; p_socket.c line 116:
msg0791=IMPOSSIBILE ALLOCARE SPAZIO PER IL SOCKET - SHUT DOWN
; p_socket.c line 196:
msg0792= (SSL)
; p_socket.c line 206:
msg0793=Impossibile creare sock Listener sull'host %s porta %d%s
; p_socket.c line 243:
msg0794=Impossibile creare sock Listener sull'host %s porta %d%s (lookup)
; p_socket.c line 265:
msg0795=Impossibile creare sock Listener sull'host %s porta %d%s (lookup)
; p_socket.c line 286:
msg0796=Impossibile creare sock Listener sull'host %s porta %d%s (bind)
; p_socket.c line 293:
msg0797=Impossibile creare sock Listener sull'host %s porta %d%s (listen)
; p_socket.c line 298:
msg0798=In Listening su: %s porta %d%sÿ
; p_socket.c line 299:
msg0799=Listener creato :%s porta %d%s
; p_socket.c line 493:
msg0800=PING :pþÿ
; p_socket.c line 496:
msg0801=PING :pþÿ
; p_socket.c line 812:
msg0802=PONG 
; p_socket.c line 846:
msg0803=Impossibile creare connessione SSL per il socket %d(%d) (SETFD)
; p_socket.c line 862:
msg0804=Impossibile creare connessione SSL per il socket  %d(%d) (CONNECT)
; p_socket.c line 972:
msg0805=%s: Nessun certificato SSL dato
; p_socket.c line 975:
msg0806=%s: Nessun certificato SSL dato - Connessione rifiutata
; p_socket.c line 983:
msg0807=%s: Ricevuto il corretto Certificato e la giusta key
; p_socket.c line 988:
msg0808=%s: Ricevuto il corretto Certificato, ma non la giusta key - Connessione rifiutata
; p_socket.c line 991:
msg0809=%s: Ricevuto il corretto Certificato, ma non la giusta key - ignorato
; p_socket.c line 998:
msg0810=%s: Ricevuto Certificato non valido (%s) - Ignorato
; p_socket.c line 1003:
msg0811=%s: Ricevuto Certificato non valido (%s) - Connessione rifiutata
; p_socket.c line 1108:
msg0812=Impossibile trovare il socket in listening.
; p_socket.c line 1115:
msg0813=Connessione illecita da %s. Connessione chiusa.
; p_socket.c line 1121:
msg0814=connessione da %s
; p_socket.c line 1151:
msg0815=Impossibile inizializzare la connessione SSL da %s: %s. Chiusura connessione.
; p_socket.c line 1156:
msg0816=Connessione SSL accettata da %s
; p_socket.c line 1332:
msg0817=Impossibile creare la connessione SSL per il socket %d(%d) (FD)
; p_string.c line 346:
msg0818=LISTS
; p_string.c line 353:
msg0819=ENTRY%d
; p_string.c line 385:
msg0820=LISTS
; p_string.c line 388:
msg0821=ENTRY%d
; p_string.c line 390:
msg0822=ENTRY%d
; p_string.c line 391:
msg0823=%s;%s
; p_string.c line 421:
msg0824=LISTS
; p_string.c line 425:
msg0825=%s.%s.
; p_string.c line 433:
msg0826=ENTRY%d
; p_string.c line 467:
msg0827=%s:%s
; p_string.c line 470:
msg0828=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Elemento #%d: %s
; p_string.c line 573:
msg0829=lang/%s.lng
; p_string.c line 583:
msg0830=desc 
; p_string.c line 639:
msg0831=MSG%04d
; p_sysmsg.c line 37:
msg0832=:%s!%s@%s JOIN :
; p_sysmsg.c line 40:
msg0833=:irc.psybnc.at 332 %s 
; p_sysmsg.c line 40:
msg0834= :%sþÿ
; p_sysmsg.c line 42:
msg0835=:irc.psybnc.at 353 %s = 
; p_sysmsg.c line 50:
msg0836=:irc.psybnc.at 353 %s = 
; p_sysmsg.c line 59:
msg0837=:irc.psybnc.at 366 %s 
; p_sysmsg.c line 59:
msg0838= :Fine della lista NAMES.þÿ
; p_sysmsg.c line 60:
msg0839=Utente %s entrato.
; p_sysmsg.c line 135:
msg0840=%s!%s. QUIT :link perduto (%s)þÿ
; p_sysmsg.c line 191:
msg0841=psyBNC
; p_sysmsg.c line 193:
msg0842=PRIVMSG
; p_sysmsg.c line 216:
msg0843=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :%sÿ
; p_sysmsg.c line 244:
msg0844=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :%sÿ
; p_sysmsg.c line 326:
msg0845=:%s!*@%s PARTY * :%sþÿ
; p_sysmsg.c line 343:
msg0846=:%s!*@%s QUERY %s :%sþÿ
; p_sysmsg.c line 354:
msg0847=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Utente %s non nel bouncer
; p_sysmsg.c line 367:
msg0848=psyBNC
; p_sysmsg.c line 369:
msg0849=logged in.
; p_sysmsg.c line 384:
msg0850=logged off.
; p_sysmsg.c line 396:
msg0851=logged off.
; p_sysmsg.c line 398:
msg0852=Lost Link (
; p_sysmsg.c line 413:
msg0853=:%s!psyBNC@%s. QUIT :Lost Linkþÿ
; p_sysmsg.c line 436:
msg0854=:$%s!%s@%s. %s %s:%s
; p_sysmsg.c line 446:
msg0855=:$%s!%s@%s %s %s :%s
; p_sysmsg.c line 455:
msg0856=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Utente %s non nel bouncer
; p_sysmsg.c line 478:
msg0857=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Connessione DCC %s sconosciuta o non stabilita
; p_sysmsg.c line 481:
msg0858=%sþÿ
; p_topology.c line 112:
msg0859=         
; p_topology.c line 120:
msg0860=--------
; p_translate.c line 76:
msg0861=%s %s :
; p_translate.c line 79:
msg0862=:%s %s %s :
; p_translate.c line 81:
msg0863=:%s %s %s :
; p_translate.c line 94:
msg0864=babelfish.altavista.com
; p_translate.c line 164:
msg0865=doit=done&urltext=%s&lp=%s
; p_translate.c line 165:
msg0866=POST /raging/translate.dyn? HTTP/1.1þÿAccept: */*þÿAccept-Language: enþÿContent-Type: application/x-www-form-urlencodedþÿAccept-Encoding: gzip, deflateþÿUser-Agent: Modzilla/4.0 (compatible; NetBitch 1.0; C64 1.0; DigExt)þÿHost: babelfish.altavista.comþÿContent-Length: %dþÿConnection: Keep-Aliveþÿþÿ%s
; p_translate.c line 174:
msg0867=ERRORE: nel Translator (%d:%d)
; p_translate.c line 194:
msg0868=<strong class=hed>
; p_translate.c line 225:
msg0869=</strong>
; p_translate.c line 263:
msg0870=<textarea
; p_translate.c line 287:
msg0871=</textarea
; p_translate.c line 290:
msg0872=cgi-bin
; p_translate.c line 298:
msg0873=correntemente non disponibile
; p_translate.c line 319:
msg0874=:%s!%s@%s PRIVMSG %s :(tradotto)%s
; p_translate.c line 321:
msg0875=:%s PRIVMSG %s :(originale)%s
; p_translate.c line 354:
msg0876=Timeout: Translation %d (%s:%s)
; p_uchannel.c line 88:
msg0877=+%s %s
; p_uchannel.c line 146:
msg0878=USER%d
; p_uchannel.c line 147:
msg0879=CHANNELS
; p_uchannel.c line 147:
msg0880=ENTRY%d
; p_uchannel.c line 149:
msg0881=USER%d
; p_uchannel.c line 150:
msg0882=ENTRY%d
; p_uchannel.c line 152:
msg0883=CHANNELS
; p_uchannel.c line 421:
msg0884=USER%d.CHANNELS.ENTRY%d
; p_uchannel.c line 423:
msg0885=USER%d.CHANNELS.KEY%d
; p_uchannel.c line 474:
msg0886=USER%d
; p_uchannel.c line 475:
msg0887=KEY%d
; p_uchannel.c line 476:
msg0888=CHANNELS
; p_uchannel.c line 601:
msg0889=#int'
; p_uchannel.c line 606:
msg0890=:%s 353 %s = %s%s :
; p_uchannel.c line 635:
msg0891=:%s 366 %s %s%s :Fine della lista /NAMES.ÿ
; p_uchannel.c line 650:
msg0892=%c%c %s
; p_uchannel.c line 848:
msg0893=USER%d
; p_uchannel.c line 849:
msg0894=KEY%d
; p_uchannel.c line 850:
msg0895=CHANNELS
; p_uchannel.c line 866:
msg0896=USER%d
; p_uchannel.c line 867:
msg0897=KEY%d
; p_uchannel.c line 868:
msg0898=CHANNELS
; p_uchannel.c line 975:
msg0899=USER%d
; p_uchannel.c line 978:
msg0900=ENTRY%d
; p_uchannel.c line 979:
msg0901=CHANNELS
; p_uchannel.c line 983:
msg0902=KEY%d
; p_uchannel.c line 984:
msg0903=CHANNELS
; p_userfile.c line 37:
msg0904=USER%d
; p_userfile.c line 39:
msg0905=QUIT :simone disse: rehasha sto cosoÿ
; p_userfile.c line 46:
msg0906=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :rehashingÿ
; p_userfile.c line 53:
msg0907=LOGIN
; p_userfile.c line 60:
msg0908=PARENT
; p_userfile.c line 69:
msg0909=psy%d
; p_userfile.c line 75:
msg0910=Avvertimento ! L'utente %s non ha una password settata.
; p_userfile.c line 93:
msg0911=VHOST
; p_userfile.c line 95:
msg0912=PROXY
; p_userfile.c line 99:
msg0913=AWAYNICK
; p_userfile.c line 101:
msg0914=LEAVEMSG
; p_userfile.c line 103:
msg0915=LASTWHOIS
; p_userfile.c line 109:
msg0916=NETWORK
; p_userfile.c line 111:
msg0917=RIGHTS
; p_userfile.c line 120:
msg0918=QUITTED
; p_userfile.c line 127:
msg0919=VLINK
; p_userfile.c line 133:
msg0920=PPORT
; p_userfile.c line 139:
msg0921=AUTOGETDCC
; p_userfile.c line 145:
msg0922=DCCENABLED
; p_userfile.c line 151:
msg0923=AIDLE
; p_userfile.c line 157:
msg0924=LEAVEQUIT
; p_userfile.c line 163:
msg0925=AUTOREJOIN
; p_userfile.c line 169:
msg0926=SYSMSG
; p_userfile.c line 175:
msg0927=LASTLOG
; p_userfile.c line 188:
msg0928=PUBKEYCHKSUM
; p_userfile.c line 204:
msg0929=USER%d.BAN
; p_userfile.c line 207:
msg0930=USER%d.OP
; p_userfile.c line 210:
msg0931=USER%d.AOP
; p_userfile.c line 213:
msg0932=USER%d.ASK
; p_userfile.c line 216:
msg0933=USER%d.LGI
; p_userfile.c line 220:
msg0934=USER%d.ENC
; p_userfile.c line 225:
msg0935=USER%d.TRA
; p_userfile.c line 230:
msg0936=log/USER%d.TRL
; p_userfile.c line 247:
msg0937=USER%d
; p_userfile.c line 249:
msg0938=LOGIN
; p_userfile.c line 258:
msg0939=VHOST
; p_userfile.c line 259:
msg0940=PROXY
; p_userfile.c line 261:
msg0941=LEAVEMSG
; p_userfile.c line 262:
msg0942=AWAYNICK
; p_userfile.c line 263:
msg0943=NETWORK
; p_userfile.c line 265:
msg0944=RIGHTS
; p_userfile.c line 267:
msg0945=VLINK
; p_userfile.c line 269:
msg0946=PPORT
; p_userfile.c line 271:
msg0947=PARENT
; p_userfile.c line 273:
msg0948=QUITTED
; p_userfile.c line 275:
msg0949=DCCENABLED
; p_userfile.c line 277:
msg0950=AUTOGETDCC
; p_userfile.c line 279:
msg0951=AIDLE
; p_userfile.c line 281:
msg0952=LEAVEQUIT
; p_userfile.c line 283:
msg0953=AUTOREJOIN
; p_userfile.c line 285:
msg0954=SYSMSG
; p_userfile.c line 287:
msg0955=LASTLOG
; p_userfile.c line 288:
msg0956=LASTWHOIS
; p_userfile.c line 291:
msg0957=PUBKEYCHKSUM
; p_userfile.c line 304:
msg0958=LINKS
; p_userfile.c line 305:
msg0959=LINK%d
; p_userfile.c line 315:
msg0960=ALLOWRELAY
; p_userfile.c line 326:
msg0961=LINKS
; p_userfile.c line 327:
msg0962=LINK%d
; p_userfile.c line 334:
msg0963=ALLOWRELAY
; p_userfile.c line 346:
msg0964=Caricamento degli utenti..
; p_userfile.c line 352:
msg0965=Nessun utente trovato.
; p_userfile.c line 373:
msg0966=LINK: -> %s (%d) chiusura connessioneÿ
; p_userfile.c line 377:
msg0967=LINK: <- %s (%d) chiusura connessioneÿ
; p_userfile.c line 380:
msg0968=LINK%d
; p_userfile.c line 395:
msg0969=ALLOWRELAY
; psybnc.c line 54:
msg0970=[SSL-Server] Impossibile creare SSL-Context per connessioni in entrata. Terminazione.
; psybnc.c line 59:
msg0971=[SSL-Server] Caricamento certificato SSL %s fallito
; psybnc.c line 64:
msg0972=[SSL-Server] Caricamento key privata SSL %s fallito
; psybnc.c line 69:
msg0973=[SSL-Server] Controllo key privata SSL fallito
; psybnc.c line 76:
msg0974=[SSL-Client] Impossibile creare SSL-Context per connessioni in uscita. Terminazione.
; psybnc.c line 81:
msg0975=[SSL-Client] Caricamento certificato SSL %s fallito
; psybnc.c line 86:
msg0976=[SSL-Client] Caricamento key privata SSL %s fallito
; psybnc.c line 91:
msg0977=[SSL-Client] Controllo key privata SSL fallito
; psybnc.c line 94:
msg0978=SSL inizializzato
; psybnc.c line 145:
msg0979=.-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-.ÿ
; psybnc.c line 146:
msg0980= ,----.,----.,-.  ,-.,---.,--. ,-.,----. ÿ
; psybnc.c line 147:
msg0981= |  O ||  ,-' \ \/ / | o ||   \| || ,--' ÿ
; psybnc.c line 148:
msg0982= |  _/ _\  \   \  /  | o< | |\   || |__  ÿ
; psybnc.c line 149:
msg0983= |_|  |____/   |__|  |___||_|  \_| \___| ÿ
; psybnc.c line 150:
msg0984=      Version 
; psybnc.c line 150:
msg0985= (c) 1999-2003ÿ
; psybnc.c line 151:
msg0986=              the most psychoid          ÿ
; psybnc.c line 152:
msg0987=      and  the cool lam3rz Group IRCnet  ÿ
; psybnc.c line 153:
msg0988=                                         ÿ
; psybnc.c line 154:
msg0989=`-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=tCl=-'ÿ
; psybnc.c line 156:
msg0990=** ATTENZIONE ** hai avviato psybnc da rootÿ
; psybnc.c line 198:
msg0991=File di configurazione: %sÿ
; psybnc.c line 199:
msg0992=File di localizzazione: %sÿ
; psybnc.c line 200:
msg0993=log/psybnc.log
; psybnc.c line 201:
msg0994=SYSTEM
; psybnc.c line 201:
msg0995=PORT1
; psybnc.c line 203:
msg0996=Nessuna porta/host di listening definite.ÿEsegui 'make menuconfig' per il setupÿoppure aggiungi:ÿPSYBNC.SYSTEM.PORT1=tuaportaÿeÿPSYBNC.SYSTEM.HOST1=*ÿal file psybnc.confÿ
; psybnc.c line 207:
msg0997=SYSTEM
; psybnc.c line 212:
msg0998=SYSTEM
; psybnc.c line 212:
msg0999=LOGFILE
; psybnc.c line 214:
msg1000=Logfile non specificato, log verso log/psybnc.logÿ
; psybnc.c line 215:
msg1001=log/psybnc.log
; psybnc.c line 226:
msg1002=Impossibile creare porta di listening.. terminazioneÿ
; psybnc.c line 230:
msg1003=psybnc.pid
; psybnc.c line 233:
msg1004=Impossibile creare pidfile. Terminazione.ÿ
; psybnc.c line 255:
msg1005=psyBNC-Partyline Channel
; psybnc.c line 278:
msg1006=PSYBNC.HOSTALLOWS
; psybnc.c line 282:
msg1007=%s avviato (PID %d)ÿ
; psybnc.c line 283:
msg1008=%s avviato (PID :%d)
; p_hash.c line 43:
msg1009=PRIVMSG
; p_hash.c line 44:
msg1010=PING
; p_hash.c line 45:
msg1011=QUIT
; p_hash.c line 46:
msg1012=WHO
; p_hash.c line 47:
msg1013=USER
; p_hash.c line 49:
msg1014=JOIN
; p_hash.c line 50:
msg1015=PART
; p_hash.c line 51:
msg1016=TOPIC
; p_hash.c line 53:
msg1017=NICK
; p_hash.c line 54:
msg1018=BWHO
; p_hash.c line 54:
msg1019=Lista tutti gli utenti nel bouncer
; p_hash.c line 54:
msg1020=help/BWHO.ITA
; p_hash.c line 55:
msg1021=PASSWORD
; p_hash.c line 55:
msg1022=Imposta la tua password o quella di un altro utente (Admin)
; p_hash.c line 55:
msg1023=help/PASSWORD.ITA
; p_hash.c line 56:
msg1024=BVHOST
; p_hash.c line 56:
msg1025=Imposta il VHOST da usare
; p_hash.c line 56:
msg1026=help/VHOST.ITA
; p_hash.c line 58:
msg1027=PROXY
; p_hash.c line 58:
msg1028=Imposta il proxy da usare
; p_hash.c line 58:
msg1029=help/PROXY.ITA
; p_hash.c line 60:
msg1030=SETUSERNAME
; p_hash.c line 60:
msg1031=Imposta il tuo User Name
; p_hash.c line 60:
msg1032=help/SETUSERNAME.ITA
; p_hash.c line 61:
msg1033=SETAWAY
; p_hash.c line 61:
msg1034=Imposta il testo di away quando esci
; p_hash.c line 61:
msg1035=help/SETAWAY.ITA
; p_hash.c line 62:
msg1036=SETLEAVEMSG
; p_hash.c line 62:
msg1037=Imposta il testo di uscita quando esci
; p_hash.c line 62:
msg1038=help/SETLEAVEMSG.ITA
; p_hash.c line 63:
msg1039=LEAVEQUIT
; p_hash.c line 63:
msg1040=Se impostato ad 1, esce da tutti i canali quando esci dal bouncer
; p_hash.c line 63:
msg1041=help/LEAVEQUIT.ITA
; p_hash.c line 64:
msg1042=SETAWAYNICK
; p_hash.c line 64:
msg1043=Imposta il tuo nick quando sei offline
; p_hash.c line 64:
msg1044=help/SETAWAYNICK.ITA
; p_hash.c line 65:
msg1045=JUMP
; p_hash.c line 65:
msg1046=Salta al successivo server IRC in lista
; p_hash.c line 65:
msg1047=help/JUMP.ITA
; p_hash.c line 67:
msg1048=BQUIT
; p_hash.c line 67:
msg1049=Chiude la connessione al server attiva
; p_hash.c line 67:
msg1050=help/BQUIT.ITA
; p_hash.c line 68:
msg1051=BCONNECT
; p_hash.c line 68:
msg1052=Riconnette una connessione chiusa con BQUIT
; p_hash.c line 68:
msg1053=help/BCONNECT.ITA
; p_hash.c line 70:
msg1054=AIDLE
; p_hash.c line 70:
msg1055=Abilita/Disabilita l' Antiidle
; p_hash.c line 70:
msg1056=help/AIDLE.ITA
; p_hash.c line 71:
msg1057=AUTOREJOIN
; p_hash.c line 71:
msg1058=Abilita/Disabilita l' Auto-Rejoin
; p_hash.c line 71:
msg1059=help/AUTOREJOIN.ITA
; p_hash.c line 72:
msg1060=ADDSERVER
; p_hash.c line 72:
msg1061=Aggiunge un server IRC alla tua lista di server
; p_hash.c line 72:
msg1062=help/ADDSERVER.ITA
; p_hash.c line 73:
msg1063=DELSERVER
; p_hash.c line 73:
msg1064=Cancella un IRC server dalla lista, referenziato per numero
; p_hash.c line 73:
msg1065=help/DELSERVER.ITA
; p_hash.c line 74:
msg1066=LISTSERVERS
; p_hash.c line 74:
msg1067=Lista tutti i server IRC
; p_hash.c line 74:
msg1068=help/LISTSERVERS.ITA
; p_hash.c line 76:
msg1069=ADDNETWORK
; p_hash.c line 76:
msg1070=Aggiunge un diverso Network al tuo client
; p_hash.c line 76:
msg1071=help/ADDNETWORK.ITA
; p_hash.c line 77:
msg1072=DELNETWORK
; p_hash.c line 77:
msg1073=Cancella un Network dal client
; p_hash.c line 77:
msg1074=help/DELNETWORK.ITA
; p_hash.c line 78:
msg1075=SWITCHNET
; p_hash.c line 78:
msg1076=Cambia ad un dato Network
; p_hash.c line 78:
msg1077=help/SWITCHNET.ITA
; p_hash.c line 80:
msg1078=ADDOP
; p_hash.c line 80:
msg1079=Aggiunge un utente che potra' opparsi da te
; p_hash.c line 80:
msg1080=help/ADDOP.ITA
; p_hash.c line 81:
msg1081=DELOP
; p_hash.c line 81:
msg1082=Cancella un utente che poteva opparsi da te
; p_hash.c line 81:
msg1083=help/DELOP.ITA
; p_hash.c line 82:
msg1084=LISTOPS
; p_hash.c line 82:
msg1085=Lista gli Op addati
; p_hash.c line 82:
msg1086=help/LISTOPS.ITA
; p_hash.c line 83:
msg1087=ADDAUTOOP
; p_hash.c line 83:
msg1088=Aggiunge un utente che otterra' l'Auto-Op da te
; p_hash.c line 83:
msg1089=help/ADDAUTOOP.ITA
; p_hash.c line 84:
msg1090=DELAUTOOP
; p_hash.c line 84:
msg1091=Cancella un utente Auto-Op
; p_hash.c line 84:
msg1092=help/DELAUTOOP.ITA
; p_hash.c line 85:
msg1093=LISTAUTOOPS
; p_hash.c line 85:
msg1094=Lists all added Auto-Ops
; p_hash.c line 85:
msg1095=help/LISTAUTOOPS.ITA
; p_hash.c line 86:
msg1096=ADDBAN
; p_hash.c line 86:
msg1097=Aggiunge un ban (globale o specifico per un canale)
; p_hash.c line 86:
msg1098=help/ADDBAN.ITA
; p_hash.c line 87:
msg1099=DELBAN
; p_hash.c line 87:
msg1100=Cancella un ban per numero
; p_hash.c line 87:
msg1101=help/DELBAN.ITA
; p_hash.c line 88:
msg1102=LISTBANS
; p_hash.c line 88:
msg1103=Lista tutti i ban
; p_hash.c line 88:
msg1104=help/LISTBANS.ITA
; p_hash.c line 89:
msg1105=ADDASK
; p_hash.c line 89:
msg1106=Aggiunge un host/bot a cui chiedere l'Op
; p_hash.c line 89:
msg1107=help/ADDASK.ITA
; p_hash.c line 90:
msg1108=DELASK
; p_hash.c line 90:
msg1109=Cancella un host/bot per l'Op per numero
; p_hash.c line 90:
msg1110=help/DELASK.ITA
; p_hash.c line 91:
msg1111=LISTASK
; p_hash.c line 91:
msg1112=Lista gli host/bot a cui chiedere l'Op
; p_hash.c line 91:
msg1113=help/LISTASK.ITA
; p_hash.c line 93:
msg1114=ADDDCC
; p_hash.c line 93:
msg1115=Aggiunge una connessione DCC verso un bot
; p_hash.c line 93:
msg1116=help/ADDDCC.ITA
; p_hash.c line 94:
msg1117=LISTDCC
; p_hash.c line 94:
msg1118=Lista tutte le connessioni DCC
; p_hash.c line 94:
msg1119=help/LISTDCC.ITA
; p_hash.c line 95:
msg1120=DELDCC
; p_hash.c line 95:
msg1121=Cancella una connessione DCC per numero
; p_hash.c line 95:
msg1122=help/DELDCC.ITA
; p_hash.c line 96:
msg1123=DCCCHAT
; p_hash.c line 96:
msg1124=Offre una DCC Chat per un dato utente su IRC
; p_hash.c line 96:
msg1125=help/DCCCHAT.ITA
; p_hash.c line 97:
msg1126=DCCANSWER
; p_hash.c line 97:
msg1127=Risponde ad una richiesta di DCC Chat
; p_hash.c line 97:
msg1128=help/DCCANSWER.ITA
; p_hash.c line 99:
msg1129=DCCENABLE
; p_hash.c line 99:
msg1130=Abilita/Disabilita le DCC attraverso psybnc
; p_hash.c line 99:
msg1131=help/DCCENABLE.ITA
; p_hash.c line 102:
msg1132=DCCSEND
; p_hash.c line 102:
msg1133=Invia un file attraverso un dato utente su IRC
; p_hash.c line 102:
msg1134=help/DCCSEND.ITA
; p_hash.c line 103:
msg1135=DCCGET
; p_hash.c line 103:
msg1136=Prende un file inviato attraverso DCC da un utente su IRC
; p_hash.c line 103:
msg1137=help/DCCGET.ITA
; p_hash.c line 104:
msg1138=DCCSENDME
; p_hash.c line 104:
msg1139=Invia all'utente sul bouncer un File
; p_hash.c line 104:
msg1140=help/DCCSENDME.ITA
; p_hash.c line 105:
msg1141=AUTOGETDCC
; p_hash.c line 105:
msg1142=accetta sempre i files offerti
; p_hash.c line 105:
msg1143=help/AUTOGETDCC.ITA
; p_hash.c line 107:
msg1144=DCCENABLE
; p_hash.c line 107:
msg1145=Abilita/Disabilita le DCC attraverso psybnc
; p_hash.c line 107:
msg1146=help/DCCENABLE.ITA
; p_hash.c line 111:
msg1147=DCCCANCEL
; p_hash.c line 111:
msg1148=Annulla una DCC Chat o un trasferimento file
; p_hash.c line 111:
msg1149=help/DCCCANCEL.ITA
; p_hash.c line 114:
msg1150=PLAYPRIVATELOG
; p_hash.c line 114:
msg1151=Visualizza il log dei tuoi messaggi
; p_hash.c line 114:
msg1152=help/PLAYPRIVATELOG.ITA
; p_hash.c line 115:
msg1153=ERASEPRIVATELOG
; p_hash.c line 115:
msg1154=Cancella il log dei tuoi messaggi
; p_hash.c line 115:
msg1155=help/ERASEPRIVATELOG.ITA
; p_hash.c line 119:
msg1156=ADDLOG
; p_hash.c line 119:
msg1157=Aggiunge una sorgente / filtro per i Log
; p_hash.c line 119:
msg1158=help/ADDLOG.ITA
; p_hash.c line 120:
msg1159=DELLOG
; p_hash.c line 120:
msg1160=Cancella una sorgente per i Log per numero
; p_hash.c line 120:
msg1161=help/DELLOG.ITA
; p_hash.c line 121:
msg1162=LISTLOGS
; p_hash.c line 121:
msg1163=Lista tutte le sorgenti/filtri per i Log
; p_hash.c line 121:
msg1164=help/LISTLOGS.ITA
; p_hash.c line 122:
msg1165=PLAYTRAFFICLOG
; p_hash.c line 122:
msg1166=Visualizza il log del traffico
; p_hash.c line 122:
msg1167=help/PLAYTRAFFICLOG.ITA
; p_hash.c line 123:
msg1168=ERASETRAFFICLOG
; p_hash.c line 123:
msg1169=Cancella il log del traffico
; p_hash.c line 123:
msg1170=help/ERASETRAFFICLOG.ITA
; p_hash.c line 127:
msg1171=ENCRYPT
; p_hash.c line 127:
msg1172=Cripta la conversazione verso un dato canale/utente
; p_hash.c line 127:
msg1173=help/ENCRYPT.ITA
; p_hash.c line 128:
msg1174=DELENCRYPT
; p_hash.c line 128:
msg1175=Cancella un elemento di criptazione per numero
; p_hash.c line 128:
msg1176=help/DELENCRYPT.ITA
; p_hash.c line 129:
msg1177=LISTENCRYPT
; p_hash.c line 129:
msg1178=Mostra la lista delle conversazioni criptate
; p_hash.c line 129:
msg1179=help/LISTENCRYPT.ITA
; p_hash.c line 132:
msg1180=TRANSLATE
; p_hash.c line 132:
msg1181=Aggiunge un traduttore verso/da un canale/utente
; p_hash.c line 132:
msg1182=help/TRANSLATE.ITA
; p_hash.c line 133:
msg1183=DELTRANSLATE
; p_hash.c line 133:
msg1184=Cancella un traduttore per numero
; p_hash.c line 133:
msg1185=help/DELTRANSLATE.ITA
; p_hash.c line 134:
msg1186=LISTTRANSLATE
; p_hash.c line 134:
msg1187=Mostra la lista delle conversazioni tradotte
; p_hash.c line 134:
msg1188=help/LISTTRANSLATE.ITA
; p_hash.c line 136:
msg1189=BREHASH
; p_hash.c line 136:
msg1190=Rehash il bouncer e resetta tutte le connessioni
; p_hash.c line 136:
msg1191=help/REHASH.ITA
; p_hash.c line 138:
msg1192=MADMIN
; p_hash.c line 138:
msg1193=Da' lo stato di Amministratore ad un utente
; p_hash.c line 138:
msg1194=help/MADMIN.ITA
; p_hash.c line 139:
msg1195=UNADMIN
; p_hash.c line 139:
msg1196=Toglie lo stato di Amministratore da un utente
; p_hash.c line 139:
msg1197=help/UNADMIN.ITA
; p_hash.c line 140:
msg1198=BKILL
; p_hash.c line 140:
msg1199=Killa un utente dal bouncer
; p_hash.c line 140:
msg1200=help/BKILL.ITA
; p_hash.c line 142:
msg1201=SOCKSTAT
; p_hash.c line 142:
msg1202=Mostra/Logga le connessioni correnti
; p_hash.c line 142:
msg1203=help/SOCKSTAT.ITA
; p_hash.c line 144:
msg1204=ADDUSER
; p_hash.c line 144:
msg1205=Aggiunge un nuovo utente al bouncer
; p_hash.c line 144:
msg1206=help/ADDUSER.ITA
; p_hash.c line 145:
msg1207=DELUSER
; p_hash.c line 145:
msg1208=Cancella un utente dal bouncer
; p_hash.c line 145:
msg1209=help/DELUSER.ITA
; p_hash.c line 148:
msg1210=NAMEBOUNCER
; p_hash.c line 148:
msg1211=Da' un nome al bouncer (richiesto per il linkaggio)
; p_hash.c line 148:
msg1212=help/NAMEBOUNCER.ITA
; p_hash.c line 149:
msg1213=LINKTO
; p_hash.c line 149:
msg1214=Aggiunge un bouncer Link ad Host/Porta
; p_hash.c line 149:
msg1215=help/LINKTO.ITA
; p_hash.c line 150:
msg1216=LINKFROM
; p_hash.c line 150:
msg1217=Aggiunge un bouncer link per il tuo bouncer
; p_hash.c line 150:
msg1218=help/LINKFROM.ITA
; p_hash.c line 151:
msg1219=RELAYLINK
; p_hash.c line 151:
msg1220=Permette o disabilita un link relayabile
; p_hash.c line 151:
msg1221=help/RELAYLINK.ITA
; p_hash.c line 152:
msg1222=DELLINK
; p_hash.c line 152:
msg1223=Cancella un link dal bouncer
; p_hash.c line 152:
msg1224=help/DELLINK.ITA
; p_hash.c line 153:
msg1225=LISTLINKS
; p_hash.c line 153:
msg1226=Lista tutti i links verso/dal bouner
; p_hash.c line 153:
msg1227=help/LISTLINKS.ITA
; p_hash.c line 154:
msg1228=RELINK
; p_hash.c line 154:
msg1229=Resetta un link verso un bouncer per numero
; p_hash.c line 154:
msg1230=help/RELINK.ITA
; p_hash.c line 157:
msg1231=PLAYMAINLOG
; p_hash.c line 157:
msg1232=Visualizza il log delle connessioni
; p_hash.c line 157:
msg1233=help/PLAYMAINLOG.ITA
; p_hash.c line 158:
msg1234=ERASEMAINLOG
; p_hash.c line 158:
msg1235=Cancella il log delle connessioni
; p_hash.c line 158:
msg1236=help/ERASEMAINLOG.ITA
; p_hash.c line 160:
msg1237=ADDALLOW
; p_hash.c line 160:
msg1238=Aggiunge un host a cui e' consentito connettersi
; p_hash.c line 160:
msg1239=help/ADDALLOW.ITA
; p_hash.c line 161:
msg1240=DELALLOW
; p_hash.c line 161:
msg1241=Cancella un host consentito
; p_hash.c line 161:
msg1242=help/DELALLOW.ITA
; p_hash.c line 162:
msg1243=LISTALLOW
; p_hash.c line 162:
msg1244=Lista gli host consentiti nel tuo bouncer
; p_hash.c line 162:
msg1245=help/LISTALLOW.ITA
; p_hash.c line 164:
msg1246=SRELOAD
; p_hash.c line 164:
msg1247=Ricarica lo script per l'utente
; p_hash.c line 164:
msg1248=help/SRELOAD.ITA
; p_hash.c line 165:
msg1249=LISTTASKS
; p_hash.c line 165:
msg1250=Lista i task correntemente in esecuzione
; p_hash.c line 165:
msg1251=help/LISTTASKS.ITA
; p_hash.c line 167:
msg1252=BHELP
; p_hash.c line 167:
msg1253=Mostra questo help o aiuta riguardo un argomento
; p_hash.c line 167:
msg1254=help/BHELP.ITA
; p_hash.c line 172:
msg1255=ERROR
; p_hash.c line 173:
msg1256=001
; p_hash.c line 174:
msg1257=002
; p_hash.c line 175:
msg1258=003
; p_hash.c line 176:
msg1259=004
; p_hash.c line 177:
msg1260=005
; p_hash.c line 178:
msg1261=251
; p_hash.c line 179:
msg1262=252
; p_hash.c line 180:
msg1263=253
; p_hash.c line 181:
msg1264=254
; p_hash.c line 182:
msg1265=255
; p_hash.c line 183:
msg1266=372
; p_hash.c line 184:
msg1267=375
; p_hash.c line 185:
msg1268=376
; p_hash.c line 186:
msg1269=352
; p_hash.c line 187:
msg1270=353
; p_hash.c line 188:
msg1271=315
; p_hash.c line 189:
msg1272=324
; p_hash.c line 190:
msg1273=332
; p_hash.c line 191:
msg1274=366
; p_hash.c line 192:
msg1275=432
; p_hash.c line 193:
msg1276=433
; p_hash.c line 194:
msg1277=437
; p_hash.c line 195:
msg1278=PING
; p_hash.c line 196:
msg1279=NICK
; p_hash.c line 197:
msg1280=JOIN
; p_hash.c line 198:
msg1281=PART
; p_hash.c line 199:
msg1282=QUIT
; p_hash.c line 200:
msg1283=KICK
; p_hash.c line 201:
msg1284=MODE
; p_hash.c line 202:
msg1285=TOPIC
; p_hash.c line 203:
msg1286=PRIVMSG
; p_hash.c line 204:
msg1287=NOTICE
; p_hash.c line 220:
msg1288=PRIVMSG
; p_hash.c line 221:
msg1289=NOTICE
; p_hash.c line 222:
msg1290=JOIN
; p_hash.c line 223:
msg1291=MODE
; p_hash.c line 224:
msg1292=PART
; p_hash.c line 225:
msg1293=KICK
; p_hash.c line 226:
msg1294=NICK
; p_hash.c line 227:
msg1295=NAMES
; p_hash.c line 228:
msg1296=QUIT
; p_hash.c line 229:
msg1297=WHO
; p_hash.c line 230:
msg1298=WHOIS
; p_hash.c line 231:
msg1299=USER
; p_hash.c line 232:
msg1300=TOPIC
; p_hash.c line 233:
msg1301=INVITE
; p_hash.c line 249:
msg1302=NICK
; p_hash.c line 257:
msg1303=:%s-psybnc.net 481 %s :Permesso negato - Non sei l'Admin del bouncer
; p_hash.c line 279:
msg1304=%s-psybnc.net 421 %s %s :Comando sconosciuto
; p_hash.c line 305:
msg1305=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :BHELP %c %-15s - %sÿ
; p_hash.c line 309:
msg1306=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :BHELP Usa /QUOTE bhelp <comando> per un dettagliato aiuto.ÿ
; p_hash.c line 316:
msg1307=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Aiuto per: %sÿ
; p_hash.c line 321:
msg1308=r
; p_hash.c line 323:
msg1309=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :File di help %s non disponibile.ÿ
; p_hash.c line 328:
msg1310=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :%sÿ
; p_hash.c line 337:
msg1311=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun aiuto per: %sÿ
; p_hash.c line 372:
msg1312=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Solo gli amministratori possono usare questo comando.þÿ
; p_hash.c line 425:
msg1313=PONG :%sþÿ
; p_hash.c line 431:
msg1314=MODE
; p_script.c line 357:
msg1315=(nessuno)
; p_client.c line 857:
msg1316=Nessuno
; p_client.c line 991:
msg1317=da
; p_client.c line 992:
msg1318=a
; p_client.c line 1062:
msg1319=abilita
; p_client.c line 1062:
msg1320=disabilita
; p_intnet.c line 134:
msg1321=%s!%s@%s QUIT :riconnessionedÿ
; p_hash.c line 165:
msg1322=ADDIGNORE
; p_hash.c line 165:
msg1323=Aggiunge un hostmask/filtro agli ignore
; p_hash.c line 165:
msg1324=help/ADDIGNORE.ITA
; p_hash.c line 165:
msg1325=DELIGNORE
; p_hash.c line 165:
msg1326=Cancella un hostmask/filtro dagli ignore
; p_hash.c line 165:
msg1327=help/DELIGNORE.ITA
; p_hash.c line 165:
msg1328=LISTIGNORES
; p_hash.c line 165:
msg1329=Lista gli ignores attuali
; p_hash.c line 165:
msg1330=help/LISTIGNORES.ITA
; p_userfile.c line 219:
msg1331=USER%d.IGN
; p_client.c line 1491:
msg1332=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun host indicato. Usa ADDIGNORE contenuti :host (* come wildcard)
; p_client.c line 1495:
msg1333=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :No Content given. Use ADDIGNORE contenuti :host (* come wildcard)
; p_client.c line 1499:
msg1334=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Non puoi usare ; negli hostname
; p_client.c line 1502:
msg1335=USER%d.IGN
; p_client.c line 1504:
msg1336=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Aggiunto ignore per l'host %s (%s)
; p_client.c line 1754:
msg1337=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun numero indicato. Usa DELIGNORE number
; p_client.c line 1757:
msg1338=USER%d.IGN
; p_client.c line 1761:
msg1339=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Ignore numero %s rimosso
; p_client.c line 1887:
msg1340=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Lista ignore:
; p_client.c line 1889:
msg1341=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Fine lista ignore
; p_hash.c line 170
msg1342=SETLANG
; p_hash.c line 170:
msg1343=Imposta il linguaggio  (globale)
; p_hash.c line 170:
msg1344=help/SETLANG.ITA
; p_client.c line 2164:
msg1345=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Nessun linguaggio indicato. Usa SETLANG linguaggio.
; p_client.c line 2182:
msg1346=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Linguaggio settato a '%s'.
; p_client.c line 2178:
msg1347=:-psyBNC!psyBNC@psyBNC.at PRIVMSG %s :Il linguaggio '%s' non puo' essere caricato.
; p_client.c line 2183:
msg1348=Linguaggio impostato a '%s' da %s.
; p_hash.c line 210
msg1349=265
; p_hash.c line 211
msg1350=266
; p_coredns.c line 1274
msg1351=Resolver giu. Reinizializzatione..
; p_coredns.c line 1277
msg1352=Non ha potuto inizializzare il resolver. Chiusura giu.
; p_coredns.c line 1288
msg1353=Incapace assegnare socket per la communicazione del nameserver: %s
; p_coredns.c line 1307
msg1354=Incapace setsockopt() socket per la communicazione del nameserver: %s
; p_coredns.c line 1319
msg1355=Nessun server die nome definito.
; p_coredns.c line 1344
msg1356=Resolver die nome cominciato.
; p_server.c line 1428
msg1357=Utente %s(%s) Staccando dal server lapidato.
; p_hash.c line 240
msg1358=USERHOST
; p_hash.c line 241
msg1359=ISON